patos italština
patos
Význam patos význam
Co v italštině znamená patos?
patos
Překlad patos překlad
Jak z italštiny přeložit patos?
patos čeština
Překlad patos italsky
Jak se italsky řekne patos?
Příklady patos italsky v příkladech
Jak přeložit patos do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako lidství a patos. Stojím v úžasu před existencí.
Sono in ammirazione dell'esistenza.
Teď patos.
È patetico.
Já ale chtěl jen určité výřezy krajiny ve kterých by se zobrazily veškerá dramata, vášně a lidský patos.
Io, però, volevo solo un determinato taglio del paesaggio, in cui fossero visibili tutto il dramma, la passione, il pathos.
Protože, jestli jste s nimi, promiňte mi ten patos, vyplývá z toho, že jste zrádce lidstva.
Perché se lei è con loro, mi scusi il tono patetico, ne viene fuori che lei è quasi un traditore dell'umanità.
Měl smysl pro humor i patos. Byl prostě senzační.
Poteva fare cose divertenti e cose tragiche.
Takový patos.
Pieno di pathos.
Já jsem ta, co vymýšlí všechen ten patos při leteckých haváriích a otravách jídlem.
Ok, io sono quella che prepara quei discorsi carichi di pathos dopo incidenti aerei e. intossicazioni alimentari.
Nechci patos.
Non voglio che sia smielato.
Řekla, že to mělo patos a rozsah řecké tragédie.
Ha detto che aveva il pathos e la profondità di una tragedia greca.
Patos!
Il mio e' istrionismo vaginoso.
Patos?
Commozione?
Takový patos.
Quanto sentimento!
Ne tenhle patos od Andrew Floyda Webbera!
Non questa. robaccia alla Andrew Floyd Webber.
Musíme to zastavit. - A bude to obrovský patos.
Ed e' stato pensato per avere il massimo pathos.