patos čeština

Překlad patos spanělsky

Jak se spanělsky řekne patos?

patetismo

Jak přeložit patos do spanělštiny?

Myslím, že vidí váš patos.

Creo que ella ve tu patetismo.

Patos v tvé hlavě je základní příčinou všeho, co děláš..

Simplemente las emociones en su mente son la principal causa de todo para usted.

Protože, jestli jste s nimi, promiňte mi ten patos, vyplývá z toho, že jste zrádce lidstva.

Porque si está con ellos, entonces disculpe por decirlo así, se podría decir que es un traidor a la humanidad.

Já jsem ta, co vymýšlí všechen ten patos při leteckých haváriích a otravách jídlem.

Yo redacto las palabras después de accidentes aéreos y muertes por intoxicación.

Nejlepší na Kennedyho inaguračním projevu je, že je tam patos a zároveň. vyvolá pocit sounáležitosti a solidarity s prezidentem.

Lo mejor del discurso de inauguración de Kennedy es - que fue conmovedor - y creó un sentimiento de solidaridad con el Presidente.

Nechci patos.

No quiero que sea pasteloso.

Řekla, že to mělo patos a rozsah řecké tragédie.

Dijo que tenía el patetismo y el alcance de una tragedia griega.

A bude to obrovský patos.

Y será diseñado para tener el mayor patetismo.

Omlouvám se za ten patos, ale sloužím v Ozbrojených silách Jejího Veličenstva v Afghánistánu.

Siento lo de la línea, pero estoy sirviendo con las Fuerzas Armadas de la Reina en Afganistán.

pato