patta italština
remíza
Význam patta význam
Co v italštině znamená patta?
patta
Překlad patta překlad
Jak z italštiny přeložit patta?
Příklady patta příklady
Jak se v italštině používá patta?
Citáty z filmových titulků
Pari e patta.
Zas jsme si kvit.
Se anche il banco ha fatto 9, è patta e si ricomincia.
Když má bankéř taky devět, je to nerozhodně, a pak se začíná znovu.
Pari e patta.
Fifty-fifty.
Per fortuna la patta è abbottonata.
Aspoň má zapnutý poklopec.
Aprite la patta.
Zavři to.
Aprire patta!
Odzipovávám!
Dobbiamo tenere la patta chiusa, e il pisello a posto.
Mluvím o tom, že byste měli nechat péra na pokoj.
Chiamiamola patta.
Řekněme, že to bylo nerozhodně.
Con loro, drappelli di depravati con una mano sulla patta e l'altra sul portafogli.
A za nimi smečka, jednu ruku v rozkroku a druhou v peněžence.
Ma ogni volta che scommetto da quel figlio di puttana di Bernie Bernbaum, all'improvviso le quotazioni sono pari e patta, o peggio, sto puntando su spiccioli.
Ale vždycky, když je u toho ten hajzl Bernie Bernbaum, dřív než se to dovím, šance se vyrovnají. Nebo ještě hůř, vsadím a prachy projedu.
Iltuouccello e Patta.
Tvojekláda? A Zip.
Ti apriresti la patta, Sebastian?
Rozepnul by sis poklopec, prosím?
Ti sei nascosto i soldi nella patta?
Vypadáte saturovaně.
Dimmi una cosa. Chi è l'idiota che ha inventato la patta con i bottoni?
Řekni mi něco. kdo byl ten idiot, co vynalezl poklopec na knoflíky?