pedaggio italština

mýto

Význam pedaggio význam

Co v italštině znamená pedaggio?

pedaggio

(diritto) (economia) pagamento dell'uso di un'infrastruttura viaria

Překlad pedaggio překlad

Jak z italštiny přeložit pedaggio?

Příklady pedaggio příklady

Jak se v italštině používá pedaggio?

Citáty z filmových titulků

Di mettere i vostri prodotti sul mercato senza pagare un pedaggio.
Právo pro každého, co něco vyrábí, mít možnost zdarma jít na trh.
La vecchia strada a pedaggio passava in mezzo a quelle colline laggiù.
Cesta vedla přes kopce.
Pedaggio Le Petomane!
Le Petomanova silnice!
Non avete pagato il pedaggio!
Hoďte čtvrťák!
Come vede, l'età che avanza sta prendendo un pesante pedaggio.
Jak vidíte, roky si na mě vybraly svou daň.
In queste autostrade non si paga il pedaggio.
Za tyto dálnice se neplatí.
Già vedo i Ferengi chiederci un pedaggio.
V případě naší prohry budou vybírat poplatky Ferengové.
Casello a pedaggio?
Mýto!
Deve pagare il pedaggio.
Ať zaplatí pokutu.
Devi pagare un pedaggio.
Zaplatíš pokutu.
Direi di no, finché non pagate il pedaggio.
Ne dřív, než zaplatíš mýtné.
Pedaggio?
Mýtné?
Quale pedaggio?
Jaké mýtné?
II pedaggio per poter attraversare il mio ponte.
Mýtné za to, že můžeš přejet přes můj most.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il pedaggio urbano può anch'esso ridurre la necessità di nuova capacità, fornendo notevoli risparmi in termini di costi del carburante e di tempo.
Rovněž stanovení ceny za dopravní zácpu může snížit potřebu nových kapacit a přinést značné úspory v oblasti nákladů na paliva a času.
Una volta, ad esempio, si credeva che chi guidava su strade private avrebbe prima o poi pagato un pedaggio.
Kdysi se například obecně předpokládalo, že řidiči na soukromě provozovaných silnicích by neustále čekali na placení mýtného.

Možná hledáte...