piuma italština
péro
Význam piuma význam
Co v italštině znamená piuma?
piuma
Překlad piuma překlad
Jak z italštiny přeložit piuma?
Příklady piuma příklady
Jak se v italštině používá piuma?
Citáty z filmových titulků
Quando vado a Parigi, ti compro un cappello con una bella piuma.
Když budeš hodná, koupím ti v Paříži velký klobouk. s dlouhým pérem.
Quando vado a Parigi, le compro un cappello con una bella piuma.
Pěkné, že? Až budu v Paříži, koupím jí velký klobouk s dlouhým pérem.
Se siete brave, ve ne comprerò uno con una piuma più grande.
A jestli budete hodné, koupím vám klobouk s ještě větším pérem.
La donna è mobile, qual piuma al vento.
Poslouchejte.
Due persone inseguono una piuma con uno scacciamosche e quella che non cade stecchita vince la partita!
Dva se honí za pírkem s plácačkou na mouchy a ten, co nepadne, vyhrává!
Nemmeno tu sei una piuma tesoro. silenzio lassu' state lavorando ragazze.
Ticho tam nahoře! Hleďte si práce, děvčata.
Prima tu. e poi subito dopo e poi usa la piuma magica capito?
Tohle je kouzelné pírko! Kouzelné pírko? Rozumím!
Ho trovato la piuma magica.
Kouzelný pírko!
Hai la piuma magica?
Máš kouzelný pírko? Fajn.
La piuma magica!
Kouzelný pírko!
La piuma magica era un trucco.
Přísahám, umíš. Honem! Roztáhni uši!
Poi ti senti leggero come una piuma.
Cítíte se lehcí jako peříčko.
Se fossi un capo Araphao, come Grande Piuma, e volessi tirare dalla mia la potente tribù Cheyenne, mi presenterei stanotte alla loro assemblea intorno al fuoco e direi di aver operato io la magia che ha chiamato fin quassù i bufali.
Kdybych byl mladý horkokrevný člověk, jako Red Shirt předvádějící se před Čejenskými psími vojáky někde u jejich poradního ohně, vyprávěl bych jim dnes večer, že jsem vyrobil medicínu, která přivedla zpátky bizony.
Era Grande Piuma in persona.
Byl to sám Red Shirt.
Možná hledáte...
piume |
piumato |
piumino |
piumone |
piumoso |
piumaggio |
piumettato |
piumacciolo |
piuccheperfetto |
piu |
piu che |
Pius