chmýří čeština
Překlad chmýří italsky
Jak se italsky řekne chmýří?
Příklady chmýří italsky v příkladech
Jak přeložit chmýří do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Budete taky muset sundat to chmýří.
Dovresti radere quella peluria che hai sotto il naso.
Nastaví tvář větru, a vítr mu to chmýří odvaje.
Gli basta metter la faccia al vento e la peluria gli vola via.
Zárodky a odpadní chmýří!
Penne nascenti e ciuffettini! Andava bene e poi ci siamo trovati nei guai.
Smysl je uchopen, tvor pelichá a chmýří stoupá do chřípí. Iluze je konečná.
La questione è risolta, l'animale fa la muta la lanugine si infila nel naso.
Nějaké chmýří mi vletělo do nosu.
Ma una piuma nel naso.
Chmýří z pampelišek!
Le manine!
Když přiletí chmýří, zima už pryč míří.
Se le manine sono arrivate dall'inverno siam scappati.
Když poletuje chmýří, jaro už se blíží.
Le manine son lassù e l'inverno non c'è più!
Do našeho města přichází chmýří a jaro společně.
Le manine coincidono nel nostro paese con la primavera.
Chmýří si poletuje. Lítá sem a zase tam.
Sono delle manine di cui che girano, vagano qua e vagano anche là.
Chmýří!
Le manine!
Byla celá bílá. zvláštní, u takové ženy A nad horním rtem, měla takové světlé chmýří a kolem uší a tlusté, nepěkné ruce.
La cosa strana di questa donna era che aveva una peluria chiara sul labbro superiore e le sue orecchie. e grosse mani brutte.
Měla to chmýří, nad horním rtem.
Aveva sempre quella peluria sul labbro.
Občas vás napadne, že si chcete koupit náprstek, nebo podkovu, nebo trochu chmýří, nebo slona a vydáte se do vašeho místního supermarketu.
A volte ti serve un ditale o un ferro di cavallo o un po' di lanugine o un elefante quindi vai al supermercato sotto casa.