placenta italština

placenta

Význam placenta význam

Co v italštině znamená placenta?

placenta

(biologia) (anatomia), (zoologia), (mammalogia) organo temporaneo dell'utero, che permette lo scambio di nutrienti tra la madre e il feto anatomia

Překlad placenta překlad

Jak z italštiny přeložit placenta?

placenta italština » čeština

placenta plodový koláč plodové lůžko chorion

Příklady placenta příklady

Jak se v italštině používá placenta?

Citáty z filmových titulků

I nostri ospiti stasera, Gurt Svensson lo svedese drogato di placenta e trasmettitore part-time.
Naše dnešní porota: Gurt Svensson, švédský tupitel savců a příležitostný radiátor.
E la placenta, se possibile.
A placentu, pokud to půjde.
Che seccatura quando ci si impiglia nella placenta.
Líbilo by se ti mít přimáčklou na hlavě placentu?
Che seccatura quando ci si impiglia nella placenta.
Moji noví páni. Ne!
E' cosi, la placenta, gli anticorpi materni e il liquido amniotico formano un sistema di filtro.
Je to tak. Placentové bariéry, mateřské protilátky a plodová voda, všechny slouží jako filtrační systém.
Assistevo una partoriente...e la placenta non usciva mai.
Promiň. Byla jsem u porodu. Placenta nechtěla vyjít.
Qui dice che in alcune parti del mondo, le persone mangiano anche la placenta.
Píšou tu, že někde lidi jedí placentu.
È stato assorbito dalla placenta.
Byl absorbován skrz placentu.
La placenta ha subito una lacerazione e ha causato un'emorragia. Ma andrà tutto bene.
Protrhla se vám placenta a začala jste krvácet, ale ránu jsem zacelil.
La nipote ha un negoe'io dove cucinano una placenta speciale.
Jejich neteř má obchod, kde vaří speciální placentu.
Una tavoletta di placenta.
Placentovou tyčinku.
Mi dicono che lei qui prepara tavolette di placenta che venera il diavolo.
Lidé mi vykládají, že tu vyrábíte placentové tyčinky. Že jste spolčené s ďáblem.
Non sono immerso nella placenta tutto il giorno per semplici baci.
Něco Ti povím. Kvůli líbání se nehrabu od rána do večera po lokty v placentách.
Secondo l'ecografia ha la placenta previa.
Byla na ultrazvuku. Říká se tomu placenta previa.

placenta čeština

Překlad placenta italsky

Jak se italsky řekne placenta?

placenta čeština » italština

placenta

Příklady placenta italsky v příkladech

Jak přeložit placenta do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Promiň. Byla jsem u porodu. Placenta nechtěla vyjít.
Assistevo una partoriente...e la placenta non usciva mai.
Protrhla se vám placenta a začala jste krvácet, ale ránu jsem zacelil.
La placenta ha subito una lacerazione e ha causato un'emorragia. Ma andrà tutto bene.
Byla na ultrazvuku. Říká se tomu placenta previa.
Secondo l'ecografia ha la placenta previa.
Kdepak, to je jenom. placenta.
No, è solo la. placenta.
Právě potratila. Placenta se oddělila od dělohy a má vnitřní krvácení.
La placenta si è distaccata prematuramente dall'utero e ha un'emorragia interna.
Což znamená, že má placenta se začala odtrhávat od děložní stěny.
Il che significa che la mia placenta ha cominciato a staccarsi dalle pareti dell'utero.
Životní funkce dětí jsou stabilní, ale vaše placenta leží nízko.
I segni vitali sono stabili ma la placenta e' troppo bassa.
Trhá se jí placenta.
La placenta si sta sfaldando.
Placenta abnormálně přiléhá ke stěně dělohy.
La placenta si attacca alla parete uterina nella maniera scorretta.
Důležité je nezačít stříhat pupeční šňůru, než vyjde placenta. Kdyby zůstala uvnitř, je zle.
Una cosa importante, non tagliare il cordone prima di espellere la placenta.
Uvolnila se placenta.
Rottura della placenta.
Placenta v tortille?
Tartine alle cellule staminali?
Placenta previa.
Placenta previa.
Placenta pokrýva celé děložní hrdlo nemůžeme zjistit, odkud krvácí, dokud ji nebudeme operovat.
La placenta chiude tutta la cervice. Non c'e' modo per me di trovare l'origine dell'emorragia senza operarla.

Možná hledáte...