plotone italština

četa

Význam plotone význam

Co v italštině znamená plotone?

plotone podstatné jméno

— (ciclismo) un gruppo di corridori che restano insieme durante una corsa — suddivisione di una compagnia

Překlad plotone překlad

Jak z italštiny přeložit plotone?

plotone italština » čeština

četa skupina peloton komando jednotka

Příklady plotone příklady

Jak se v italštině používá plotone?

Citáty z filmových titulků

Sergente, chiami un plotone. - Signorsì.

Málem nás povraždili.

Il plotone di esecuzione è a casa sua.

Našli ho v jeho domě.

Comandanti di plotone.

Velitelé oddílu.

Sergente Hawkins. Comandanti di plotone.

Seržante Hawkinsi, velitelé oddílu!

Capi plotone con i mitra, armate gli uomini con bombe, carabine, baionette.

Velitelé se samopaly. Vyzbrojte muže bombami, puškami, bajonety. - Samopal.

Plotone uno, due e tre.

Jdeme, oddíle. Číslo jedna? Číslo dvě?

Jacobs, prendo il primo plotone.

Jacobsi, vezmu si první rotu.

Primo plotone, a rapporto tra un'ora.

První rota, porada za hodinu. Ano, pane.

Primo plotone, a rapporto tra un'ora.

První rota má za hodinu poradu.

Era nel suo plotone, ma..

Co si tak o Montym myslí?

In base alla legge Marziale, l'imputato sarà degradato con infamia e tenuto in prigione finchè il plotone d'esecuzione non eseguirà la sentenza di morte!

V souladu se stanným právem vězeň přijde o svou hodnost a bude držen ve vězení, dokud popravčí četa nevykoná rozsudek smrti.

Vi farò diventare il più bel plotone dell'esercito americano!

Chystám se z téhle party udělat nejlepší sbor v americké armádě.

Chiamate il primo plotone del secondo squadrone.

Starší seržante, shromážděte četu z jednotky A. Četu?

Dovrete stare vicino ai vostri capi plotone.

Nesmíte spustit oči z vašich velitelů družstev a čet.

Možná hledáte...