jednotka čeština
Překlad jednotka italsky
Jak se italsky řekne jednotka?
Příklady jednotka italsky v příkladech
Jak přeložit jednotka do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady Tom s Mattem jsou oficiální náborári a uklízeci. -Zásahová jednotka.
Tom e Matt sono gli incaricati a segnare e sigillare.
Každá jednotka po jedné značce.
Una croce per ogni truppa.
V červnu 1942 se americká tanková jednotka připojila k britské osmé armádě v Severní Africe, aby získala zkušenosti s pouštní válkou v reálných bojových podmínkách.
Nel giugno del 1942, un distaccamento di carri armati con equipaggi americani raggiunse l'Ottava Armata britannica in Africa settentrionale per fare un'esercitazione nel deserto in condizioni di guerra vera e propria.
Seržant Gunn, americká tanková jednotka.
Sergente Gunn, America. Distaccamento carri armati.
Zeptej se, kde je jejich jednotka.
Chiedigli dov'è la loro unità.
Ještě jednou se zeptej, kde je jeho jednotka.
Chiedigli di nuovo di che unità è.
To je Bouquetova jednotka.
Il Forte di Bouquet!
Jednotka je připravena, pane.
La truppa é pronta, colonnello.
Jednotka je zničena, pane. Nedá se vůbec nic dělat.
Il comando é accerchiato, non c'é più niente da fare.
Seržant Shaeffer, 20. jednotka.
Il Sergente Shaeffer, decima Squadra.
Celá jednotka se vrací do Ameriky. Do Ameriky?
Il reparto deve tenersi pronto a rientrare in America.
Celá jednotka vyráží dnes v noci.
Tutto il nostro reparto parte stanotte.
George Ouster byl zabit. Jeho celá jednotka.
George Custer è morto, con tutti i suoi ufficiali.
Ne, Nathane, jednotka nemůže vyjet před úsvitem.
No, Nathan, la truppa partirà dopo l'alba.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Islamisté nejsou ani okrajové politické uskupení, ani teroristická jednotka.
Gli islamici non sono né un gruppo politico marginale né una forza terroristica.
Nová měna byla koncipována spíše jako účetní jednotka pro ekonomickou směnu, která nebude mít vůbec žádný dopad na rozdělení bohatství.
Di fatto, la nuova moneta era stata concepita come unità di conto per scambi economici, priva di qualunque implicazione legata alla ricchezza.