podraz čeština

Překlad podraz italsky

Jak se italsky řekne podraz?

bidonata

Jak přeložit podraz do italštiny?

Jen jsem chtěl poděkovat za ten podraz.

Volevo solo ringraziarti per il calcio nei denti.

To je podraz.

Che imbrogliaccio.

Ty bys žádný podraz neudělal.

Vi conosco troppo bene voi due.

Vsadím se, že na nás na všechny chystáš podraz a staneš se ukrutně slavným.

Scommetto che ci giocherai il brutto scherzo di diventare. famoso.

Sam McCord nikdy v životě neudělal podraz, nezapomínej na to.

Sam McCord non ha mai fatto niente di disonesto in tutta la sua vita, ricordatelo.

To je podraz!

È una bella fregatura!

Nechystáte podraz, nebo jo?

Sig. Gondo, non starà tramando niente, vero?

To je špinavej podraz.

Sporco traditore!

Ale žádný podraz!

Ma non rinuncio al colpo.

Tomu se říká podraz, říkám to dobře?

Questa si chiama stangata, dico bene?

Žádný podraz!

Niente trucchi.

Každej podraz zaplatíš životem.

Se ti diamo i soldi, ne risponderai con la pelle.

Prima podraz, Hickey.

Bel colpo, Hickey.

A jestli, můj drahý Pepi, uděláš dvojitý podraz i na mě, bude to trvat velmi dlouho, než budeš moci znovu hrát na klavír.

E se, mio caro Pepi, farai il doppio gioco, passerà molto tempo prima che tu possa suonare il piano.