podrazit čeština

Překlad podrazit italsky

Jak se italsky řekne podrazit?

solare risolare

Jak přeložit podrazit do italštiny?

Ed byl ke mně vždycky férovej a já ho nehodlám podrazit.

Ed mi è sempre stato amico e io non Io tradirò mai.

A ne se všivýma poldama, co mě chtějí jen podrazit, ale s lidma jako já, kteří mě mají rádi a rozumějí mi.

Senza tanti poliziotti che vogliono mettermi in un sacco di guai. Voglio gente del mio genere. Gente che possa piacermi e comprendermi.

Chcete mi podrazit nohu? Promiňte. Promiňte.

Non posso, devo chiedere in prestito una camicia bianca.

Nechtěl jste nikoho podrazit a nedokázal jste zahodit zápas.

Non volevi fregare nessuno e non volevi essere battuto.

Vy je chcete podrazit?

E vuoi fare il doppio gioco?

Chtěls podrazit starýho Shafta.

E tu hai cercato di tirarmici dentro.

Hej, ty nechystáš se nás nějak podrazit, že ne?

Ehi, tu non ci vorrai fregare, vero?

Dokonce i malá nevinná lež může člověku podrazit nohy.

Anche quando una piccola bugia avrebbe potuto salvare un uomo.

To bylo opravdu chytré, takhle mě podrazit.

Complimenti, sei stato proprio furbo. a farmi perdere la faccia in quel modo.

Pospěšte, musím si ještě podrazit holinky.

Devo andare a finire un paio di stivali.

Překážky, který vám můžou podrazit nohy, nejsou jen na týhle základně.

Gli ostacoli che possono farvi cadere non sono solo in questa base.

Chtěli nás podrazit.

Qualcuno ha fatto una stronzata.

Nesnažte se mě podrazit.

Non cercare mai di fregarmi.

Je to idiot, ale nemužu ho podrazit.

È un idiota, ma non posso ingannarlo.