podrazit čeština

Příklady podrazit portugalsky v příkladech

Jak přeložit podrazit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A ne se všivýma poldama, co mě chtějí jen podrazit, ale s lidma jako já, kteří mě mají rádi a rozumějí mi.
E sem polícias matreiros que me querem pôr como alvo numa carreira de tiro. Mas pessoas da minha espécie que me tratam bem e me entendem.
A abyste stačili přijít na to jak mě podrazit.
Dou-vos tempo para ver como me vão enganar.
Co to děláte? Chcete mi podrazit nohu?
A tia Hattie está na estação.
Nikdy jsem nebyl z těch, co se nechají podrazit.
Nunca deixei que ninguém me traísse.
Potřebuješ podrazit boty.
E você precisa de sapatos.
Vy je chcete podrazit?
Está disposto a traí-los?
Oho, oho. Výt městským floutkem, nezkoušel bych podrazit chudýho vesnickýho kluka.
Não queira dar uma de espertalhão.
Nemusíme je podrazit, a já se toho nemusím účastnit.
Não têm que ser enganados, e eu não tenho que ser parte disso!
Chtěls podrazit starýho Shafta.
Quiseste acabar com o velho Shaft.
Měls pravdu, chtěl tě podrazit.
Tinhas razão, meu. Emboscaram-te.
Jak jste tomu říkali, když jste chtěli podrazit opozici?
Que termo usavam para tramarem a oposição?
Dokonce i malá nevinná lež může člověku podrazit nohy.
Porventura até pode mandar um homem ao chão.
Pospěšte si. Musím si nechat ještě podrazit boty.
Depressa!
Já tě nechtěl podrazit.
Não sabia que ele tinha apólice de seguro.

Možná hledáte...