podráždit čeština

Překlad podráždit portugalsky

Jak se portugalsky řekne podráždit?

podráždit čeština » portugalština

vexar molestar irritar incomodar importunar

Příklady podráždit portugalsky v příkladech

Jak přeložit podráždit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Možná bychom je mohli trochu podráždit.
Talvez possamos agitar as coisas.
Mohl bys je podráždit.
Ou ainda os excitas.
Mohlo by to podráždit vaši mysl.
Poderia agitar sua mente.
Musíme začít trochu podráždit jejich mysl.
Vamos começar a estimular a mente delas.
To je musel podráždit nějaký prach.
Devia ser algum tipo de poeira.
To mohlo částečně podráždit vaše genitálie. Tak ne.
Pode ter diminuído a sensibilidade genital.
Mohli bysme podráždit Boha a jít na zápas Yankees.
Talvez pudéssemos desafiar Deus e assistir a um jogo dos Yankees.
Také je možné, že obvinění jejich člena by mohlo podráždit místní gangy. Což je ta poslední věc, kterou právě teď potřebujete.
E é possível que acusar um dos seus membros provoque os gangues locais, que é a última preocupação que os seus agentes precisam.
S vyhřeznutou ploténkou, může rozštípnutá chrupavka podráždit nervy a.
Com uma hérnia discal, a cartilagem fragmentada pode irritar os nervos e.
A já ho nechci podráždit, Ricku.
Não quero que o enerves, Rick.
Jestliže duchovní rozprava není zaměřena jen na duši, ale i na smysly, tak pak ďábel může snáze narušit a podráždit duši různými hrůzami právě přes tyto smysly.
Quando a comunicação espiritual não é entregue só ao espírito. mas também aos sentidos. o demónio perturba e agita o espírito mais facilmente. com esses horrores através dos sentidos.
Veterinář řekl, že ty steroidy mu můžou podráždit žaludek.
Disseram que os esteroides podiam irritar-lhe o estômago.
Těžká reakce by způsobila puchýře a mohla podráždit jeho oči dost na to, aby do nich začal krvácet, -ale bolest na hrudi a záchvaty.
Uma reacção grave pode causar as bolhas e talvez irritar-lhe os olhos o suficiente para causar a hemorragia, mas a dor peitoral e as convulsões.
Čtyři hvězdy okolo vašeho klacku, a práce palcem, pěkně nahoře. - Podráždit, podráždit a péro stříká.
Quatro estrelas em volta do taco, o polegar, esfrega a ponta.

Možná hledáte...