incomodar portugalština
sužovat, obtěžovat, týrat
Význam incomodar význam
Co v portugalštině znamená incomodar?
incomodar
Překlad incomodar překlad
Jak z portugalštiny přeložit incomodar?
incomodar portugalština » čeština
Příklady incomodar příklady
Jak se v portugalštině používá incomodar?
Citáty z filmových titulků
Digam à Teo para não me incomodar antes das 6.00.
Řekni ji, že si promluvíme později.
Como se isso fosse me incomodar algum dia.
Jasný, to se mi určitě vrátí.
Os velhos e mulheres inocentes pereceram. E é por isso que me está a incomodar?
Zahynulo také mnoho žen a starců.
Estou-te a incomodar?
Dále!
Oh sua Excelência, Pesso imensa desculpa por ter de o incomodar!
Omlouvám se, že vás vyrušuji!
Ninguém vai incomodar o senhor.
Osobně na to dohlédnu, pane.
Não pode incomodar os meus inquilinos.
Nemůžete tu chodit a obtěžovat hosty.
Mas está a incomodar a minha consciência.
Trápí to ale mé svědomí.
Espero não estar a incomodar.
Snad neruším.
Não o pode incomodar.
Nesmíte ho rušit.
Desculpe incomodar, mas Wolfisheim fica longe?
Promiňte, že ruším, je to ještě daleko do Wolfisheimu?
Baby, vai para a casa de banho. Estás a incomodar.
Baby, vrať se zpátky do té koupelny.
Não, não nos podem incomodar.
Nesmíme být rušeni.
Espero não o estar a incomodar.
Doufám, že vás neruším.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Na sua maior parte, os líderes mundiais preferiram não se incomodar com a Coreia do Norte, e por isso reagiam de modo ad hoc sempre que esta criava um problema de segurança.
Světoví vůdci se v převážné většině neradi nechávali Severní Koreou obtěžovat, a kdykoliv proto vyvstal nějaký bezpečnostní problém, reagovali na něj ad hoc.