incompleto portugalština

neúplný

Význam incompleto význam

Co v portugalštině znamená incompleto?

— não acabado — imperfeito

Jak z portugalštiny přeložit incompleto?

neúplný nekompletní nedokončený

Jak se v portugalštině používá incompleto?

Este conjunto está incompleto, mas para agora servirá.

Není to úplná výbava, ale prozatím postačí.

Ainda incompleto.

Portrét, ale ještě není dokončený.

Uma mistura de ideias incompletas reflectidas num ser incompleto.

Ze směsi napolo hotových idejí vznikl napolo hotový tvor.

É um relatório incompleto.

To bych taky potřeboval.

Incompleto. Mas suficiente.

Neúplné, ale dostačující.

Não vejo motivo para incomodar Marshall com algo que está incompleto.

Myslím, že není důvod ho obtěžovat něčím nekompletním.

Mas, contudo, ainda está incompleto.

Ještě to není úplné. Dokonale do sebe zapadnou.

Nem sequer um incompleto?

Ani čtyři mínus, vážně?

Contrariedade que corras a enfrentá-lo, quando incompleto está o teu treino.

Nešťastné, že si se hnal čelit mu když nebyl kompletní tvůj výcvik.

É uma desgraça enfrentá-lo teres ido. incompleto o teu treino estar. e para carregar este fardo não estares preparado.

Nešťastná, žes za ním spěchal. Že výcvik tvůj nebyl u konce. Že na pravdu připraven jsi nebyl.

Deus deixou o mundo incompleto, dizia ele.

Říkával, Bůh opustil tento svět nedokončený.

Fornece-nos um plano incompleto e depois desaparece na noite.

Řekne nám jenom půlku plánu a zmizí do noci.

Não vais arruinar o futuro do meu filho. em benefício de outro fiasco incompleto de Kracklite.

Nechci abys zničil budoucnost mého dítěte. aby to zase nebylo další Krackliteovo fiasko.

Um artista não deixa o seu trabalho incompleto.

Umělec neopouští svou práci nedokončenou.

Mas é cada vez mais evidente que um modelo de desenvolvimento humano, com base no progresso econômico sozinho é incompleto.

Je však stále více patrné, že model lidského vývoje založený na ekonomickém pokroku je neúplný.