podráždit čeština
Překlad podráždit švédsky
Jak se švédsky řekne podráždit?
Příklady podráždit švédsky v příkladech
Jak přeložit podráždit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale chovej se k němu slušně, protože člověk, co vydělává takovouhle cifru za týden, není někdo, koho by jsme chtěli podráždit.
En som tjänar 162,39 i veckan vill vi inte bråka med.
Mohl bys je podráždit. Nejdůležitější pro pochopení problematiky je, aby se každý z vás pokusil co nejlépe si představit, co se odehrává uvnitř posedlého mozku závislého.
Det mest effektiva. är om var och en av oss. försökte att. sätta oss in i hur det funkar. i en missbrukares hjärna.
Mohlo by to podráždit vaši mysl.
Det kan oroa din hjärna.
Musíme začít trochu podráždit jejich mysl.
Vi måste börja stimulera deras hjärnor.
To je musel podráždit nějaký prach.
Det måste ha varit damm av något slag.
Třeba chemikálie ji mohou podráždit. A sluneční paprsky, jsou skutečná pohroma.
Om du utsätter din hud för starka kemikalier och solen, det här är en mardröm för huden.
Mohli bysme podráždit Boha a jít na zápas Yankees. Jo.
Vi kanske kan trotsa Gud och gå och se en Yankees-match.
Veterinář řekl, že ty steroidy mu můžou podráždit žaludek.
Veterinären sa att steroiderna kan ge honom orolig mage.
Těžká reakce by způsobila puchýře a mohla podráždit jeho oči dost na to, aby do nich začal krvácet, ale bolest na hrudi a záchvaty.
En allvarlig reaktion skulle kunna orsaka blåsorna. och kanske irritera hans ögon tillräckligt mycket för att orsaka blödningar men bröstsmärtan och anfallen.
Hank je jedna věc, ale Hexenbiest, nechceš ji podráždit, člověče.
Du ska inte reta upp en hexenbiest.
Jen ho trochu podráždit, chápej.
Jag tänkte skrämma vårtsvinet.
Chceš trochu podráždit?
Jag kan reta dig också.
To jo. Někdy se umí pěkně podráždit.
Han kan bli ganska jobbig ibland.
Medvěda musíte někdy podráždit.
Ibland måste man ta i ordentligt.