podrážděně čeština
Příklady podrážděně švédsky v příkladech
Jak přeložit podrážděně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemluv tak podrážděně.
Låt inte så stel.
Vypadáš podrážděně.
Du verkar lite hoppig.
Proč se chová tak podrážděně?
Varför surar han?
Vypadají trochu podrážděně.
De ser ganska stela ut.
Ten chlap se vás osobně dotkl a vy reagujete podrážděně.
Jag tror att du känner dig sårad och överreagerar.
Tvrdíš, že je zlé se cítit podrážděně, když hovoříme o nenávisti k Židům?
Är det fel att vara emot antisemitism?
Není nutné reagovat podrážděně.
Du behöver inte reagera emotionellt.
Takže mi odpusť, pokud budu znít podrážděně, když ti řeknu, že je mi úplně jedno, co jsi včera pochytil v televizi, když jsi podřimoval na pohovce.
Så jag struntar i vad du såg på tv när du kurade ihop i nattlinnet.
No, vypadáš trochu podrážděně.
Jaa, du verkar lite irriterad.
Protože vypadáš trochu podrážděně.
Du verkar lite retlig.
Věstili to připravenému dítěti, jež podrážděně padlo. Trápily mě noční děsy. znovu.
De var på mig - igen.
Vypadal podrážděně?
Verkade han väldigt deprimerad?
Blair, zníš podrážděně.
Hur mår du?
Vypadáš trochu podrážděně, Coline.
Du verkar lite spänd.