podrazit čeština

Překlad podrazit rusky

Jak se rusky řekne podrazit?

podrazit čeština » ruština

подшить повалить
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady podrazit rusky v příkladech

Jak přeložit podrazit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Ed byl ke mně vždycky férovej a já ho nehodlám podrazit.
Он добр ко мне,и я никогда не причиню ему зла. Запомните это.
Marriott chtěl Amthora asi podrazit, ale sehrál to mizerně.
Мариот мог попытаться смошенничать. Так или иначе, он запорол дело.
A abyste stačili přijít na to jak mě podrazit.
А заодно подумать, как можно меня перехитрить. Если хочешь.
Nemusíme je podrazit, a já se toho nemusím účastnit.
Я не желаю быть к этому причастным. Не желаешь?
A jestli mě zkusíte podrazit, tak Vás zničím.
А если вы попытаетесь меня обмануть, я вас растопчу.
Měls pravdu, chtěl tě podrazit.
Ты прав, парень. Он тебя продал.
Hej, ty nechystáš se nás nějak podrazit, že ne?
Слушай, ты же не собираешься нас кинуть?
Jak jste tomu říkali, když jste chtěli podrazit opozici?
Как, парни, вы это называли, когда мочили репутацию противников?
To bylo opravdu chytré, takhle mě podrazit.
Молодец. Хорошо ты меня опозорил.
Překážky, který vám můžou podrazit nohy, nejsou jen na týhle základně.
Вы столкнётесь с проблемами не только на базе.
Chtěli nás podrazit. Dobře, hned to ověřím.
Ладно, я поспрашиваю, чьи они.
Nesnažte se mě podrazit.
Никогда меня не наёбывай.
A Ať tě ani nenapadne mě podrazit.
Даже не думай меня впутывать.
Zrovna jsem si nechal podrazit chodidla.
Я только, что заменил подмётки.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jinými slovy, kdyby Čína srazila USA na kolena, dost dobře by tím mohla podrazit nohy sama sobě.
Другими словами, поставив США на колени, Китай тем самым вполне может положить себя на лопатки.
Podrazit jeho vládě nohy se jim však podaří stěží.
Но едва ли они смогут пустить под откос его правительство.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...