prášil čeština
Překlad prášil italsky
Jak se italsky řekne prášil?
prášil čeština » italština
Příklady prášil italsky v příkladech
Jak přeložit prášil do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Baron prášil, přátelé, se cítí polichocen. To, že smí jako první pohár pozvednout na zdraví prvního Měsíčňana.
Sono orgoglioso di essere il primo. ad alzare il calice in onore di un Selenita.
Až vstoupí na kolbiště lásky Baron Prášil, on už ti spadne hřebínek.
Era tempo che il barone di Munchausen entrasse in scena. Il fumo avrebbe coperto la nostra fuga.
Ten bledý svůdce ji nesmí uloupit mému světu. A jako že jsem Baron Prášil, také ji neuloupí.
Non avrei mai consentito che quel seduttore da due soldi. usurpasse i diritti del Barone di Munchausen sulla principessa.
No ovšem, kdo jiný, než baron Prášil.
Ma certo! È il Barone di Munchausen!
Jsem Baron Prášil.
Sono il Barone di Munchausen.
Baron Prášil nebude nikdy překonán, protože jméno Baron Prášil je nepřekonatelné.
Il Barone di Munchausen non sarà mai superato. Perfino il mio nome è insuperabile.
Baron Prášil nebude nikdy překonán, protože jméno Baron Prášil je nepřekonatelné.
Il Barone di Munchausen non sarà mai superato. Perfino il mio nome è insuperabile.
Já jsem baron Prášil!
Sono io il Barone di Munchausen e non mi lascerò ridicolizzare!
To je baron Prášil.
È il Barone di Munchausen.
Jistě ten pravý baron Prášil.
Capisco. Il vero Barone di Munchausen!
Vaše Blahorodí, dámy a pánové, baron Prášil k vašim službám.
Miei signori! Signore e signori! Il Barone Munchausen è al vostro servizio.
Baron Prášil neexistuje. Je jen v pohádkách.
Il Barone di Munchausen esiste solo nelle favole.
Vy jste opravdu baron Prášil.
Siete davvero il Barone di Munchausen!
Ale on je baron Prášil. Ten opravdovskej!
Lui è il Barone di Munchausen, quello vero!