prášek čeština

Překlad prášek italsky

Jak se italsky řekne prášek?

prášek čeština » italština

polvere pillola pulviscolo polverino pastiglia compressa cachet

Příklady prášek italsky v příkladech

Jak přeložit prášek do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Růžový prášek s číslem 55..
Pillola rosa con il numero 55 scritto sopra.
Je to jako prášek, který najdeš na zemi na záchodě.
E' come una pillola trovata sul pavimento del bagno.
Kdo by si bral prášek, který našel na zemi na záchodě?
Chi prenderebbe una pillola dal pavimento del bagno?
Lehneš si a vezmeš si prášek.
Stenditi e prendi un po' di sali.
Chceš prášek na spaní?
Vuoi una compressa per dormire?
Až se vzbudí, dejte mu další prášek.
Se si sveglia, gli dia una di queste pillole.
Nejsi, dokud poslední lékárna neprodá poslední prášek.
Solo quando le farmacie avranno venduto fino all'ultima pillola.
Nasypali vám asi prášek do sklenice.
Avranno messo qualcosa nel suo bicchiere.
Tak to pardón, naplánovaly jsme to obě a ty jsi uskutečnila ten telefonát. Koupila jsi ten ubrus, abys ho mohla zabalit ten prášek, abys ho mohla uspat.
Noi abbiamo architettato e tu hai telefonato.
To tys ho ale přiměla vypít ten prášek!
Tu gliel'hai fatta bere.
Teď si můžu vzít prášek na spaní.
Non avrei preso il sonnifero finché non arrivavi.
Slaný prášek?
Prenda una pastiglia di sali.
Prášek.
Pillola.
Prášek. Pod jazyk.
Sotto la lingua.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Detekční technologie musí být schopny analyzovat všechny formy léku - prášek, tabletku, kapsli nebo sirup - a detekovat několik různých stupňů kvality, nikoliv pouze odpad.
Le tecniche di rilevamento devono essere in grado di analizzare tutte le forme di farmaci - siano essi in polvere, pillole, capsule, o sciroppi - e di individuare diversi gradi di qualità, non solo i farmaci spazzatura.

Možná hledáte...