compressa italština

tableta, pilulka

Význam compressa význam

Co v italštině znamená compressa?

compressa podstatné jméno

— (medicina) porzione di garza o altro tessuto imbevuta di preparati medicinali e utilizzata per il trattamento esterno di ferite, infezioni o simili ⋄ il medico ha applicato una compressa di garza sulla zona ustionata — (medicina), (farmacia) pasticca medicinale da assumersi per via orale, realizzata comprimendo insieme dei farmaci in polvere ⋄ il medico mi ha prescritto tre compresse al giorno lontano dai pasti ⋄ alcune compresse curative possono avere il gusto di vaniglia, altre di lampone o fragola e così via ⋄ aggettivo

Překlad compressa překlad

Jak z italštiny přeložit compressa?

compressa italština » čeština

tableta pilulka zábal prášek obklad dražé

Příklady compressa příklady

Jak se v italštině používá compressa?

Citáty z filmových titulků

Vuoi una compressa per dormire?

Chceš prášek na spaní?

Poi scambiò un tamia che aveva catturato con un fucile ad aria compressa.

Později měl vzduchovku, kterou směnil za veverku, kterou si poté ochočil.

Ci sono giroscopi, serbatoi di aria compressa.

Jsou tam gyroskopy, komůrky se stlačeným vzduchem.

Neanche per un'arma ad aria compressa?

Stačilo by to na postřikovou pistoli?

Funziona azionando manualmente la leva dell'aria compressa, capito?

Ehm, víte, funguje to na stlačený vzduch a ovládá se pomocí páky. Jak že tomu říkáte?

Direi che è luce compressa - un'emissione superluminosa controllata.

Ne, kdyby něco takového existovalo, tak bych řekl, že je to stlačené světlo. Kontrolovaná superzářivá emise.

UN ESPERTO FORESTALE Questa nuova fibra a legno morbido sostituirebbe i compensati, i cartoni di fibra compressa e truciolati che oggi dominano il.

Tato nová vláknina z měkkého dřeva by zcela nahradila překližky, hobry a dřevotřísky, jež nyní převažují v.

È aria compressa.

Je tam stlačený vzduch.

L'aria compressa va bene.

Stlačený vzduch stačí.

Mi prendi una compressa per il mal di testa?

Neměl bys nějaký přášek proti bolení hlavy.

L'aria compressa è troppo pericolosa.

Samotný kyslík je v takové hloubce příliš nebezpečný.

Ha ingerito una compressa di felodesine.

Spolkl felodesinový čip.

Per il compleanno i fratelli le avevano regalato un fucile ad aria compressa.

Bratři jí dali k narozeninám vzduchovku a ukazovali jí, jak se s ní zachází.

Fucile ad aria compressa.

Vzduchovka Lindstradt.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Con la domanda inevitabilmente compressa, neanche i salari depressi possono generare un'adeguata occupazione.

V době, kdy je poptávka nemilosrdně stlačená, však ani snížené mzdy nemohou vygenerovat dostatečnou zaměstnanost.

E poi ci sono i sistemi di stoccaggio sotto forma di aria compressa e quello a batteria su larga scala.

Jmenovat můžeme také stlačený vzduch nebo skladování v bateriích velkých rozměrů.

Možná hledáte...

compresso | comprimere