průzkumník čeština
Překlad průzkumník italsky
Jak se italsky řekne průzkumník?
Příklady průzkumník italsky v příkladech
Jak přeložit průzkumník do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Připadám si jako průzkumník.
Mi sento come un esploratore.
Zítra, Ouchi, nejlepší samuraj klanu, přijede jako průzkumník.
Il miglior spadaccino del clan, Ouchi, sta venendo in questo distretto domani.
Jako by byl. průzkumník nebo něco.
Come se fosse. un esploratore o qualcosa del genere.
Průzkumník.
Sono un esploratore.
Hlavní stan si musí myslet, že průzkumník objevil pouze Kondovy invazní vojska.
Penseranno che i ricognitori abbiano avvistato solo la flotta d'invasione.
Který průzkumník poslal tu zprávu?
Quale ricognitore ha dato questo comunicato?
Průzkumník utrpěl zásah do motoru.
Il ricognitore ha danni al motore.
Jste průzkumník?
Sei un esploratore?
Nejsem diplomat, ani průzkumník, ani taktický důstojník, vlastně nikdo, koho můžete potřebovat.
Non sono un diplomatico, o un esploratore, o un ufficiale tattico, o qualsiasi altra cosa le serva in questo viaggio.
Jako průvodce, jako stratég, jako průzkumník i jako dobrodruh. Ano?
E quindi?
Vynikající průzkumník.
Un magnifico esploratore.
Kapitáne vy jste průzkumník.
Capitano, lei è un'esploratrice.
Který průzkumník by nechtěl najít nové rozměry?
Quale esploratore non è affascinato dall'idea di cercare nuove dimensioni?
Když se budeš chovat jako skautík, bude z toho průšvih. Už nejsi průzkumník, ale trestanec.
Ti credi ancora un Ranger, ma sei un pezzo da galera ora.