prescritti italština
Význam prescritti význam
Co v italštině znamená prescritti?
prescritti
Příklady prescritti příklady
Jak se v italštině používá prescritti?
Citáty z filmových titulků
Abbiamo gia' allargato abbastanza i limiti prescritti dal regolamento.
Obřad jsme prodloužili, jak nám bylo určeno.
Ecco, ho qui alcuni dei farmaci che vi sono stati prescritti.
Tak, mám tu pár hotových receptů.
Omicidio, uso di strumenti proibiti, pratica di riti prescritti.
Vražda, používání zakázaných nástrojů, provozování rituálů.
Di questi, quasi 28 milioni di bambini vivono in condizioni al di sotto degli standard sottolineati dai Diritti Internazionali per i Bambini prescritti dall'ONU.
A z toho téměř 28 milionů dětí žije v podmínkách absolutně neodpovídajícím standardům ustanoveným mezinárodní organizací pro dětská práva (UNICEF).
Lei era a 15 metri di distanza e dice di poter identificare gli imputati ma-ma-ma non portava gli occhiali da vista che le sono stati prescritti.
Byl jste 15 metrů daleko, jednoznačně jste identifikoval obžalované, a-a-a přitom jste neměl své nezbytné brýle na předpis.
Si', glieli ho prescritti. Questi esami non sono buoni.
Tyhle výsledky nevypadají moc dobře.
Te li ha prescritti il tuo medico?
Předepsal ti je doktor?
Sappiamo che a Ed Doyle sono stati prescritti medicinali antidepressivi, e che quella ricetta non è mai stata usata.
Víme, že Ed Doyle měl předepsána antidepresiva a ty předpisy nebyly nikdy použity.
Prescritti da chi?
Na čí příkaz?
Il medico li ha prescritti a Stella. qualche mese fa.
Doktor je předepsal Stelle. Před pár měsíci.
E di nuovo. grazie agli immunosoppressori prescritti per il lupus, il suo sistema immunitario ha praticamente steso il tappeto rosso al virus dormiente, svegliandolo e trasformandolo in un'infezione virale attiva.
Což znovu. Díky lékům potlačujícím imunitní systém, které jsi předepsal na léčbu vředu. jeho imunitní systém jednoduše přivítal na červeném koberci. dřímající virus, vzbudil ho, a proměnil v současnou virovou infekci.
Il dolore e' considerevole, visto che gli antinfiammatori inibiscono la crescita ossea e vengono quindi prescritti solo in caso di emergenza.
Bolest to bude obrovská, až utěšující léky odezní, navíc jsou předepisovány jen v nutných případech.
Gli antidolorifici non vengono prescritti per intossicazione alimentare.
Analgetika se na otravu jídlem nepředepisují.
Vuol dire testa! Non indossare i prescritti vestimenti nella cinta muraria è una chiara violazione protocollare.
Odložení dobového kostýmu ve vesnici je jasné porušení pravidel.