prescolare italština

předškolní

Význam prescolare význam

Co v italštině znamená prescolare?

prescolare přídavné jméno

— (scuola) che precede l'inizio della scuola dell'obbligo

Překlad prescolare překlad

Jak z italštiny přeložit prescolare?

prescolare italština » čeština

předškolní

Příklady prescolare příklady

Jak se v italštině používá prescolare?

Citáty z filmových titulků

Sono in eta' prescolare.

Jsou to předškoláci.

Sembra che frequentiamo gli stessi circuiti di ricevimento prescolare.

Jako bychom jeli ten samý předškolní okruh.

E' stato una specie di periodo prescolare in confronto a cio' che facciamo ora Joyce e io.

To byla školka, předškolní sex. Ve srovnání s tím, co dělám s Joyce?

Te l'ho detto la scorsa settimana, abbiamo l'incontro prescolare di Nica.

Už minulej tejden jsem ti říkala, že máme schůzku ve školce.

Oscar è in noce prescolare.

Oskar je v ořechové školce.

Juliet ha due bambini in eta' prescolare.

Taky má dvě děti ve školce. Chce je vidět vyrůstat.

Che suggerisce un trauma prescolare che l'ha portato a uno schema criminale, che probabilmente ha sviluppato da ragazzino.

Což nasvědčuje preadolescentnímu traumatu, které vedlo ke zločinům, jenž začaly nejspíš v mládí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Senza misure compensative - come l'istruzione prescolare, che inizia idealmente da piccoli - le opportunità inique si traducono in risultati iniqui per tutta la vita prima che i bambini compiano i cinque anni.

Bez kompenzačních opatření - včetně předškolního vzdělávání, které by mělo v ideálním případě začít ve velmi raném věku - se nerovné příležitosti přetavují v nerovné celoživotní výsledky už v době, kdy děti dosahují věku pěti let.

Gli studenti devono poter porre le basi per il proprio successo quanto prima, iniziando con l'istruzione prescolare e primaria.

Studentům se musí včas položit základy úspěchu, které začínají předprimárním a primárním vzděláváním.

Možná hledáte...