presentatore italština

konferenciér

Význam presentatore význam

Co v italštině znamená presentatore?

presentatore

colui che fa conoscere ad altri persone o cose (professione) (televisione) chi presenta un programma televisivo

Překlad presentatore překlad

Jak z italštiny přeložit presentatore?

presentatore italština » čeština

konferenciér uváděč předváděč

Příklady presentatore příklady

Jak se v italštině používá presentatore?

Citáty z filmových titulků

La cosa peggiore e' che il presentatore per l'evento di Spinning ha disdetto, percio' tocca a me infondere energia ai malati di fitness.
Co je horší je fakt, že ten, dko měl vést tu akci v Soul Wheel to zrovna odvolal, takže je teď budu povzbuzovat všechny ty blázny do fitness.
Ho avuto l'onore e il privilegio di passare la mia vita nel mondo del teatro, un povero attore che consuma i suoi giorni incedendo sulla scena, e da 40 anni ho l'onore di essere presentatore della Sarah Siddons Society.
Jsem hrdý na to, že jsem celý svůj život strávil v divadle, ubohý hráč, který se naparuje a holedbá najevišti, a je mi ctí, že již 40 let hraji roli hlavního nápovědy Společnosti Sarah Siddonsové.
Il personaggio famoso dello show di stasera sarà un presentatore di personaggi famosi.
Prostě hvězdný moderátor s hvězdnými hosty.
Il mio nome è Kenny Lust e stasera sarò il vostro presentatore.
Jmenuji se Kenny Lust a budu vás dnešním večerem provázet.
In base alle sue informazioni, la polizia intende interrogare un presentatore del centro di Londra.
Á, policie nicméně tvrdí, že na základě jeho informací by ráda vyslechla jistého hlasatele z oblasti středního Londýna.
Stasera il vostro presentatore sarà Arthur Waring.
Dnes komentuje pan Arthur Waring.
Un presentatore televisivo.
Kdo je to? Televizní moderátor.
Sono il presentatore.
Jenom si ho zkouším.
Sembra più il presentatore di un quiz.
Vy jste jako moderátor z televize.
Credo che sarai il primo presentatore denunciato da un morto.
Myslím, že budeš první moderátor, kterého bude žalovat mrtvej chlápek.
Se devo fare il presentatore, ho bisogno di materiale nuovo.
Pokud příští týden konferuju, potřebuju nový materiál.
È ora di far festa con l'eccezionale presentatore Wayne Campbell, e con lui, come sempre, Garth.
Je čas na flámování s vynikajícím hostitelem Waynem Campbellem, a jako vždy je s ním i Garth.
Vuoi darti alla carriera di presentatore?
Chceš ze sebe dělat manažera?
PRESENTATORE: Accomodateví aí vostrí postí.
Zaujměte místa, prosím.

Možná hledáte...