presentarsi italština
vzniknout
Význam presentarsi význam
Co v italštině znamená presentarsi?
presentarsi
Překlad presentarsi překlad
Jak z italštiny přeložit presentarsi?
presentarsi italština » čeština
Příklady presentarsi příklady
Jak se v italštině používá presentarsi?
Citáty z filmových titulků
Domani, alle 12 in punto, dovrà presentarsi per un'inchiesta. Il Giudice.
Zítra, přesně v poledne, se dostav k výslechu.
Se il suddetto senatore puo' presentarsi al banco, sarà pronunciato il giuramento.
Když designovaný senátor přistoupí k mému stolu, může složit přísahu.
Dovreste avere più giudizio e non portare qui i vostri marmocchi oggi. Gallardo sta per presentarsi ufficialmente nella sua città natale.
To vás nenapadlo nic lepšího než nosit sem ty své haranty dnes. když má seňor Gallardo své první oficiální vystoupení. v rodném městě?
Presentarsi al proprio comando.
Hlaste se u svých velitelství.
Come osa presentarsi in questo stato?
Jak se opovažujete sem přijít takhle!
Come osa presentarsi stanotte al nostro ufficio!
Jak se opovažujete přijít na naši pobožnost v tomto stavu!
Ha osato presentarsi in tuta, ripetermi calunnie, falsità suggerite da te.
Opovážil se sem přijít v pracovním, aby opakoval tvoje pomluvy.
Ma chi si crede di essere, presentarsi senza invito?
Jak se odvažuje otravovat na mojí svatbě?
Dico solo una cosa, David farà meglio a presentarsi.
K tomu mohu dodat jen to, že doufám, že se David na svatbě objeví.
Deve presentarsi di persona al consolato britannico. per provare la sua identità.
Musi se osobně hlásit na britském konzulátu. a prokázat svou totožnost.
Se dovesse presentarsi qui e venisse riconosciuta.
Kdyby ji tady nekdo poznal.
Non presentarsi a un incontro è un fatto grave.
Absence v plánovaném zápase je vážná věc.
Presentarsi così in tribunale!
Víte, přijít takhle k soudu!
Le spiace se chiedo al mio ospite di presentarsi?
Vadí, když se zeptám na jméno hostitele?