vypadnout čeština

Překlad vypadnout italsky

Jak se italsky řekne vypadnout?

vypadnout čeština » italština

presentarsi mozzare andare

Příklady vypadnout italsky v příkladech

Jak přeložit vypadnout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Musím vypadnout.
Sai, io. devo cambiare aria.
Musíš mě přestat strašit. Musíš mi vypadnout z hlavy.
Devi smetterla di perseguitarmi, devi uscire dalla mia testa.
Muselo mi to vypadnout v taxíku.
Dev'essere caduto nel taxi.
Celá pevnost vyletí do povětří, musíme vypadnout!
L'intera fortezza sta per esplodere, dobbiamo andarcene subito!
Měli bychom z týhle zkurvený díry vypadnout!
Ragazzi, dovremmo andarcene da questo posto.
Jediný způsob, jak přežít, je vypadnout odtud a to hodně rychle!
L'unico modo in cui possiamo farcela e' uscire di qui, subito!
Děkuji. Musela mi vypadnout z peněženky.
Grazie, deve essere caduto dalla mia borsa.
Co takhle vypadnout?
Che ne dici di andartene?
Koukej vypadnout.
Ehi, spostati, va bene?
Umírám touhou odsud vypadnout už celé roky. Nikdy jsem to necítila tak silně jako dnes.
Sono anni che muoio dalla voglia di andarmene, ma mai come stasera.
Koukejte odsud vypadnout!
Togliti dai piedi, sgualdrina. Vattene da qui!
Možná bysme měli vypadnout z města.
Forse dovremmo andarcene da qui.
Jinak budeš muset vypadnout.
O ti chiederò di andartene.
Museli mi vypadnout v tom vagónu.
Devo averli spesi in quell'al tro bar.

Možná hledáte...