principato italština
knížectví
Význam principato význam
Co v italštině znamená principato?
principato
Překlad principato překlad
Jak z italštiny přeložit principato?
Principato italština » čeština
Příklady principato příklady
Jak se v italštině používá principato?
Citáty z filmových titulků
Il principato di St. Tulipe scomparirà.
Království Saint Tulip zmizí.
Qui è tutto mio sai, qui principia il principato del principe.
Všechno mi tu patří!
Il Principato Continentale. Lumen, fosforo, fluoro, candela.
Jsem orel bělohlavý, kontinentální andělský kůr, světlo, fosfor, fluor, svíce.
Oh, un principato britannico.
Aha, britské knížectví.
Cosa ancora più importante, vive nel Principato di Monaco.
Důležitější je to, že je z Monaka.
Allora tutto questo e' solo a beneficio della brava gente del principato di Monaco? Dai.
Takže to všechno děláš pro dobro lidu monackého knížectví?
Non credo che lo yacht del principato di Monaco si possa considerare come una crociera, signor Humphrey.
Nemyslím, že pobyt na jachtě monackého knížectví se počítá jako plavba, pane Humphrey.
E, parlando di nascita. L'intero principato si aspettera' presto un erede.
A když mluvíme o rodu, celé knížectví očekává brzy dědice.
Dovremmo lasciare che quei. barbari francesi marcino attraverso il nostro Principato e non fare.
My necháme tyhle francouzské barbary masírovat pres nase území a neudeláme.
Mi dispiace tantissimo di non poter stare con te prima del tuo ritorno al Principato.
Jsem tak zklamaná, že s tebou nemohu strávit celý den, než odjedeš zpět do knížectví.
Il mio padrino, invece, e' il vicere' del Principato del Liechtenstein.
Můj kmotr je místokrál Lichtenštejnska.
Come si puo' essere principi senza un principato?
Jak může být někdo vladařem, když nemá čemu vládnout?
Da qui può ammirare tutto il Principato, signor Hitchcock.
Odsud je vidět celé Monako, pane Hitchcocku.
Sei il sacerdote del Principato da lungo tempo.
Jste naším duchovním otcem už dlouho.