proklatý čeština

Překlad proklatý italsky

Jak se italsky řekne proklatý?

proklatý čeština » italština

stramaledetto maledetto dannato

Příklady proklatý italsky v příkladech

Jak přeložit proklatý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Lumpové proklatý, pánbůh je potrestá nejhorší smrtí!
Oh Signore, dai a quei bastardi una morte dolorosa!
Grayi, ty proklatý idiote.
Gray, idiota.
Ten proklatý nápad byl náhle tady.
Quella dannata idea mi assalì all'improvviso.
Proklatý Banzaji!
Che tu sia maledetto, Banzai!
Nechej si ten svůj proklatý pramen mládí!
Puoi tenertela quella dannata fonte della giovinezza!
Nejste nic než proklatý podvodník!
Non sei altro che un dannato impostore!
Dejte mi ten proklatý vozík!
La sedia! - Cammina!
Ty proklatý ženský za volantem!
Dannate donne automobiliste!
Ty proklatý prasata se nechtějí hnout!
Quei maledetti maiali non si muovono!
Potřebuju obě oči, abych viděl ten proklatý míček.
È l'occhio che uso. per vedere la palla.
Žádný proklatý respekt.
È sempre la stessa storia.
A Robin Hood se za ním žene - se svými zbojníky - a má luk a šíp a je připravený vystřelit a z hlavy mu trčí to péro a já se synkem tam sedíme, po tvářích nám tečou slzy a on vystřelí ten proklatý šíp a zasáhne, samozřejmě!
Robin Hood gli dà la caccia, con i suoi Allegri Compagni! Ha l'arco e la freccia avvelenata, e ha la penna. Io e Sunny siamo seduti lì, le lacrime che ci scendevano sulla faccia!
Ne, jsme v pohodě. Ten proklatý Ford nechce nastartovat.
No, grazie, ci siamo abituati.
Můj proklatý nos znovu krvácí.
Mi sanguina di nuovo il naso.

Možná hledáte...