proklatý čeština

Překlad proklatý portugalsky

Jak se portugalsky řekne proklatý?

proklatý čeština » portugalština

maldito maldita condenado amaldiçoado

Příklady proklatý portugalsky v příkladech

Jak přeložit proklatý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Proklatý ženský!
Mulheres malditas!
Ten deník. ten proklatý deník!
E o diário dela, o maldito diário!
Pane, v týhle proklatý armádě. nemohu nic fasovat bez rozkazu velitele.
Senhor, neste exército, não posso fazer nada sem a autorização do comandante.
Proklatý drát.
Maldito arame!
Já se postarám o ten proklatý stroj!
Vou destruir aquela maldita máquina.
Dobře, dobře, vyměním ten proklatý vůz za kluka, jestli je v pořádku.
Está bem. Eu troco a maldita carroça pelo rapaz. Se ele não for maltratado.
Ten váš proklatý kurz!
Tu e o raio da tua rota!
Grayi, ty proklatý idiote.
Gray, meu idiota.
Ten proklatý nápad byl náhle tady.
A maldita vontade de repente apareceu.
Nechej si ten svůj proklatý pramen mládí!
Podem ficar com a porcaria da fonte da juventude!
Ale bez ní, bez výzvy, bez tý proklatý války. bojovník umírá, Hřebče.
Sem desafio, ou sem guerra pra lutar. é melhor o guerreiro estar morto.
Vždycky ten proklatý výkon!
É sempre o raio do motor! Qual é o problema?
Dejte mi ten proklatý vozík!
A cadeira de rodas! - Porque é que não andas?
Ptal jsem se, kdo mi zaplatí to proklatý pití?
Eu perguntei, quem vai pagar esta maldita bebida?

Možná hledáte...