maldito portugalština

zatracený

Význam maldito význam

Co v portugalštině znamená maldito?

— sinistro — que exerce influência ruim — que tem má índole — aborrecido

— o diabo

Jak z portugalštiny přeložit maldito?

zatracený čertovský vytýkaný sakramentský rozkvetlý proklatý obviňovaný nevyplacený nevykoupený neuložený mizerný

Jak se v portugalštině používá maldito?

Tu, o Cal, os vossos malditos pais e todos naquele maldito lugar vão destruí-lo.

Ty, Cal a tví zatracení rodiče a vy všichni na tom zasraném místě ho zničíte.

Maldito casamenteiro!

Prokletý dohazovač!

És um cobarde, seu maldito.

Seš posera, ty špinavej.

Maldito caluniador! A manchar o bom nome de uma pessoa!

Snaží se mě pošpinit.

Larga-me, filho da mãe! Maldito sacana!

Nech mě jít, ty bastarde!

Até de quem andávamos à procura no maldito edifício.

Poslouchejte, řeknu vám všechno co vím.

Aquele maldito cobarde.

Ten hnusný zbaběIý práskač!

Seu maldito traidor.

Ty jeden špinavej, faIešnej.

Seu manhoso e maldito.

Ty jeden hnusnej práskači.

Eu gostaria que pudéssemos queimar esse maldito laboratório. com tudo o que está lá dentro.

Kdybychom tu zatracenou laboratoř mohli spálit. i se vším, co je v ní.

Não sei o que ela é, mas sei que é essencial, para mim, para este maldito país e para o miserável mundo.

Nevím, co je. Ale vím, že pro mě je nezbytná, i pro celou tuhle bohem zapomenutou zemi a celý mizerný svět.

Maldito homem!

Já se odvděčím.

Darei-te água, maldito canalha!

Ja ti dám vodu, ty mizero!

Maldito chimpanzé traidor.

Piš si, ty prohnaná opice.

maldizer