prostudovat čeština

Příklady prostudovat italsky v příkladech

Jak přeložit prostudovat do italštiny?

Moje metoda by byla podrobně prostudovat, a zjistit, co se doopravdy děje ve vaší mysli.

Il mio metodo sarebbe quello di indagare e scoprire cosa sta davvero succedendo nella tua mente.

Jestli mám hlasovat, měl bych si prostudovat některé zákony.

Se voterò, dovrò studiare alcune delle leggi.

Pokud máte zájem cokoliv si prostudovat, tak prosím.

Esamini pure tutto quello che vuole.

Možná jsem měla prostudovat váš plášť.

Forse avrei dovuto esplorare il suo cappotto.

Vědci odmítají udat ze které, dokud nebudou mít možnost loď prostudovat.

Gli scienziati si rifiutano di dichiarare di che pianeta si tratti prima di aver analizzato l'astronave.

Ale musím prostudovat rozvodnou desku v každěm kasinu.

Ma dovrò studiare gli interruttori generali di ciascun casinò.

Až se vrátím, přeji si prostudovat další podrobnosti pařížského života.

Quando torno, voglio studiare ancora la vita notturna parigina.

Pane prezidente, vezmu si ty podklady domů, abych je mohl prostudovat.

Presidente, se possibile, mi porterei a casa questi documenti. Li analizzerò attentamente.

Musíme je prostudovat v naprostém utajení.

Dobbiamo studiarli in condizioni di assoluta segretezza.

Prostudovat jeho emocionální a fyzické prvky z hlediska jeho sociologie.

Studiare i suoi tratti emotivi e psichici dal punto di vista sociologico.

Musí se to nejdřív vědecky prostudovat.

Ho bisogno di studiare scientificamente tutto questo. No!

Mám plnou dúvěru v tvou schopnost prostudovat ten jev samostatně.

Ho completa fiducia nelle tue capacità di valutazione del fenomeno.

Je to mapa k. Na první pohled. Ale budu to muset ještě prostudovat.

É la mappa per le. così sembrerebbe, ma devo studiarla.

Musel bych to prostudovat.

Devo esaminarli.