protesi italština

protéza

Význam protesi význam

Co v italštině znamená protesi?

protesi podstatné jméno

— (medicina) (tecnologia) (ingegneria) dispositivo artificiale prodotto da piccoli laboratori (ad esempio odontotecnici) o grandi industrie atto a sostituire una parte anatomica mancante (ad esempio un arto) o danneggiata da patologie varie

Překlad protesi překlad

Jak z italštiny přeložit protesi?

protesi italština » čeština

protéza umělý úd

Příklady protesi příklady

Jak se v italštině používá protesi?

Citáty z filmových titulků

Ho pensato di mettere le protesi.

Přemýšlela jsem, že si udělám implantáty. Co?

Avremmo comunque cercato delle protesi artificiali per Susan a gennaio. Ma gli ho parlato oggi e saranno felici di vederla il prima possibile.

Stejně bychom Susan poslali na na zkoušku ohledně umělé končetiny v lednu, ale dnes jsem s nimi mluvil a rádi ji uvidí dřív.

Questo posto è sempre stato all'avanguardia nel campo delle protesi artificiali.

Tohle místo stojí v čele vývoje umělých končetin.

Fanno delle protesi fantastiche!

A máš to za sebou.

Ora lui ha una protesi.

Má protézu. Kde?

Protesi ottiche. - Protesi ottiche.

Okuláry pro Héru.

Protesi ottiche. - Protesi ottiche.

Okuláry pro Héru.

Rompono i posti a sedere le protesi acustiche, cose di questo tipo.

Zůstanou po nich rozřezaný sedadla, vytrhané dráty od naslouchátek a tak.

Usi protesi dentarie mobili o arti artificiali?

Máte umělé zuby?

Non osi mai più metter piede qui dentro o le monto le sue piccole protesi al contrario!

A už sem nikdy ani nepáchneš. jinak ti udělám plastickou operaci naruby!

Sono io, Protesi.

Haló, to jsem já.

Pronto, Protesi?

Haló, Rovnátko?

Ho fatto persino delle protesi gratis!

Ba dokonce jsem i protézy dělal grátis!

A ogni modo tutta la vostra tecnologia. tutte queste fabbriche e marchingegni. e tutto questo agitarsi affannosamente. per lavorare di meno e mangiare di più. non sono che stampelle, protesi.

V každém případě, celá ta vaše technologie. všechny ty vysoké pece, kola. a další kraviny byly postaveny jen proto, aby se méně pracovalo a více žralo. Všechno to jsou jenom protézy, umělé končetiny.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vogliamo protesi d'anca, trapianti di cuore, cure per la fertilità, voli low cost, riscaldamento centralizzato, Internet a banda larga e accesso a spiagge esclusive.

Víme, že chceme náhradní kyčelní kloub, transplantaci srdce nebo léčbu neplodnosti, že chceme levnou leteckou dopravu, ústřední vytápění, rychlý internet a exkluzivní přístup k pláži.

Možná hledáte...

protendere