punc | puch | punč | punk

punch italština

Punch

Význam punch význam

Co v italštině znamená punch?

punch

drink costituito da acqua calda, buccia di limone e un liquore molto alcolico

Překlad punch překlad

Jak z italštiny přeložit punch?

Punch italština » čeština

Punch

Příklady punch příklady

Jak se v italštině používá punch?

Citáty z filmových titulků

Beh, hai messo assieme proprio un buon punch!
No teda, ty jsi ale uvařila pěknou bryndu!
Già, lo credo bene, questo è punch.
No, já bych řekla, že to je punč.
Il punch che ci hai preparato è una cosa che. è buono!
Ten punč, kterej jsi nechala pro nás, ty, to je ale věc! Ten chutná!
Vi prego di assaggiare il punch freddo, signor Darcy. Ditemi se è mescolato a dovere.
Račte ochutnat studený punč, pane Darcy, a posuďte, je-li dobře připraven.
Te lo dicevo di non bere così tanto punch, Kitty.
Neumím si představit, žes vypila tolik punče, Kitty!
Stavo pensando a un buon punch al ruhm.
Co takhle, uh, ohnivý rumový punč?
No, non fa abbastanza freddo per il punch.
Ne, na to není dost zima. Ani vzdáleně není dost zima.
Magari lo troveremo nei pressi del punch.
Možná je u nádoby s punčem.
Guardati bene dal prosciugare il punch come l'anno scorso!
Mulcahyi, ne abys říznul punč kořalkou, jako loni.
La sala é stupenda, e il punch. fuoco!
Jídlo je znamenité, a ten punč - senzace!
Se preferisci, c'è anche del punch.
Pokud nechcete čas, můžeme vám nabídnout punč. Ale já mám raději čas!
Neanche un po' di tè, o di punch?
Asi už půjdu. Nechcete čas? Nebo punč?
Bene, ne riparleremo dopo, Bob, davanti a una ciotola di punch bollente, hmm?
A teď přiložte uhlí, ať nezmrzneme. A kupte nový uhlák.
Ti concedo di berti quel punch e poi vattene via.
Vypij si grog a jdi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il problema è che non si tratta di una comune recessione e molte persone non hanno ancora avuto il punch.
Potíž je v tom, že toto není obyčejná recese a spousta lidí ještě žádný punč neměla, natož aby ho přebrala.
Dovrebbero rendere più forte il punch, invece che portarlo via.
Pohár s punčem by měli spíše přiostřit, místo aby ho odnášeli.

Punch čeština

Překlad punch italsky

Jak se italsky řekne punch?

Punch čeština » italština

Punch

Možná hledáte...