pupínek čeština
Překlad pupínek italsky
Jak se italsky řekne pupínek?
Příklady pupínek italsky v příkladech
Jak přeložit pupínek do italštiny?
Citáty z filmových titulků
To je ten pupínek na volantu.
È quella lì sul volante!
Snažím se zjistit jestli mám nějaký pupínek.
Sto cercando di capire se sono baffi o brufoli.
Obličej má samej pupínek a ještě ke všemu má oheň.
La sua faccia è infiammata come un tizzone.
Každé říznutí, odřenina, škrábanec, jizva, strup, modřina, vřed, boule, pupínek, beďar, bradavice a bolák, které jste za celý život měli, všechno to najednou vyleze.
Ogni taglio, crosta, graffio, cicatrice, piaga, livido, bolla, brufolo, foruncolo, punto nero, verruca, segno e ascesso che avete fin dalla nascita. Tutti sembrano tornare contemporaneamente.
Zkoušela sis namazat ten pupínek nějakým krémem?
Hai messo quella crema sul tuo brufolo?
Měla jsi jeden, jeden pupínek Jako jediná krásná růžička.
Tu avevi un solo brufolo. Come una rosa solitaria e perfetta.
Cože, mám pupínek?
Cosa, ho un foruncolo?
Vidíš ten pupínek?
Vedi quel brufolo?
Ráno jsem měla příšerný pupínek.
Mi sono svegliata con un grosso foruncolo, stamattina!
Já měl ráno taky pupínek.
Anch'io ce l'avevo stamattina. - Davvero?
To je pupínek, co máš na zadku? Kde?
Dove?
Dospívání by se mělo zakázat. Je to samá potíž a pupínek.
Crescere è una faccenda oltremodo barbara piena di inconvenienti e di brufoli.
Mám pupínek? Mám.?
Sono sporco?
Tam ji vymačkají, jako pupínek.
La strizzeranno. Come un brufolino.