pupínek čeština
Překlad pupínek francouzsky
Jak se francouzsky řekne pupínek?
Příklady pupínek francouzsky v příkladech
Jak přeložit pupínek do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
To je ten pupínek na volantu.
Le bidule sur le volant.
Chtěl jsem mu dát takový malý pupínek na nos.
Je voulais lui mettre un petit bouton, tu sais.
Snažím se zjistit jestli mám nějaký pupínek.
Je me demande si c'est un poil ou un bouton qui pousse.
Obličej má samej pupínek a ještě ke všemu má oheň.
Sa figure n'est que bubons, boutons et flammes de feu.
Zkoušela sis namazat ten pupínek nějakým krémem?
Tu as mis de la crème sur ton bouton?
Měla jsi jeden, jeden pupínek Jako jediná krásná růžička.
Tu as eu un, un seul bouton. Comme cette unique et parfaite rose.
Marge, je to pupínek, nebo nežid?
Marge, c'est un bouton ou un furoncle? Une seconde, Homer.
A vy budete ten chlapík, co nevěděl, -jestli má pupínek nebo nežida.
Vous devez être celui qui ne savait pas s'il avait un bouton ou un furoncle.
Cože, mám pupínek?
Dis-moi que c'est pas un bouton!
Nemám tam pupínek?
Tu vois un bouton sur mon menton?
Aidan, Aidan, tenhle pupínek, Aidan.
Aidan, Aidan, ce bouton, Aidan.
Ráno jsem měla příšerný pupínek.
J'avais un gros bouton ce matin.
Já měl ráno taky pupínek.
Là. - Moi aussi, j'avais un bouton. - Vraiment?
Nebo kůže, nebo vlasy nebo pupínek na čele.
Ou à ta peau, tes cheveux ou au bouton sur ton front.