rabovat čeština

Překlad rabovat italsky

Jak se italsky řekne rabovat?

rabovat čeština » italština

saccheggiare

Příklady rabovat italsky v příkladech

Jak přeložit rabovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady není co rabovat!
Saccheggiare cosa? Non c'è niente qui da rubare.
Rabovat se bude ve dne i v noci!
I saccheggi potrebbero iniziare in qualunque momento!
Před rokem byl ten kus z muzea ukraden. Krátce poté začaly pirátské lodi rabovat archeologická naleziště v celém kvadrantu.
Un anno fa, fu rubato e le navi mercenarie iniziarono a saccheggiare i siti archeologici nel quadrante.
No, víte, mrtví nemůžou rabovat.
Be', sa' com'e', i morti non possono accumulare il bottino.
Bude znásilňovat a rabovat. Je po jejím bratrovi.
Somiglia a mio cognato.
Myslela jsem, žes šel rabovat, Rygele.
Pensavo che il saccheggio ti interessasse. - Saccheggio?
Rabovat! Jsem dominar na 600 miliardami poddaných.
Sono dominar di oltre seicento miliardi di sudditi.
OK. jde se rabovat!
Cominciamo a saccheggiare, allora.
Oni podněcovali lidi rabovat.
Incitavano la gente a protestare.
A kdo řekl, že můžete rabovat?
E chi vi ha detto di razziare i negozi?
No a jelikož není pravděpodobné, že by synáček milionáře měl potřebu rabovat obchody.
E siccome un ragazzo miliardario non andrebbe ad assaltare i negozi meno costosi.
Můžu taky rabovat, Earle?
Posso saccheggiare anche io, Earl?
Možná bysme měli rabovat až ráno.
Forse dovremmo uscire domani mattina.
Vždyť dobře platí ale vydělat si je těžší, protože nedovolí rabovat a jak máme bojovat bez rabování?
Meglio non andare con gli insorti, non permettono saccheggi. Che gusto ha la guerra, se vinci e non puoi saccheggiare?

Možná hledáte...