saccheggiare italština
vyplenit
Význam saccheggiare význam
Co v italštině znamená saccheggiare?
saccheggiare
Překlad saccheggiare překlad
Jak z italštiny přeložit saccheggiare?
saccheggiare italština » čeština
Příklady saccheggiare příklady
Jak se v italštině používá saccheggiare?
Citáty z filmových titulků
Alcuni vogliono tornare in città, altri restare. per organizzare una base da cui saccheggiare i villaggi.
Někteří se chtějí vrátit, jiní chtějí zůstat. a přepadat odtud vesnice.
Potrebbe sparare! - Dovremmo saccheggiare delle navi.
Měli bychom loupit na lodích!
Il demone segreto di ogni anima del pianeta improvvisamente libero di saccheggiare e predare e di vendicarsi, Morbius, e uccidere.
Skrytý démon každé duše na planetě. rázem všechno uvolní k plenění a mrzačení. A mstě, Morbiusi, a zabíjení!
Esaurisce le sue riserve di cibo nella foresta e poi si sposta nelle nostre aree fertili per saccheggiare i nostri raccolti.
Když sní své zásoby v lesích, přesouvá se do našich polí a pustoší naši úrodu.
Saccheggiare cosa? Non c'è niente qui da rubare.
Tady není co rabovat!
Volevo sviscerare, distruggere, annientare devastare, seminare rovina e saccheggiare.
Chtěl jsem to vyjasnit, zbortit, zničit a rozdrtit, zpustošit, vyplenit a vyrabovat.
Saccheggiare tombe è un reato in questo stato.
Vylupovat hroby je v tomto státě těžký zločin.
Cosa facciamo in cantina quando C'è una casa tutta da saccheggiare?
Proč se tu plížíme po sklepě, když můžeme plenit celý dům?
Mi divertivo a prendere in giro la mia istitutrice, ma lei era cosi' buona, potevo saccheggiare la sua scrivania o mettere a soqquadro la sua scatola da lavoro.
Já jsem své vychovatelce dělala pořád schválnosti, ale byla to taková dobrá duše. Mohla jsem jí prohledat stůl nebo shodit šití, ale ona nic.
Wessex, mentre sono via, mandate 10.000 truppe a saccheggiare Ginevra.
Wessexi, dokud jsou pryč, vem 10 000 vojáků a vydrancuj Ženevu.
Se lo fai, puoi saccheggiare i miei rottami e prenderti tutto quello che vuoi.
A pak se můžeš v těch vracích šťourat, jak jen budeš chtít.
No, oggi non ho avuto tempo di saccheggiare la Costa Azzurra in cerca di birre.
Ne, nemělajsem čas lítat po Riviéře a shánět ti pivo.
Sono venuti per saccheggiare il vostro impero, ma noi li abbiamo intercettati.
Přišli sem, aby vaši říši vydrancovali, ale my jsme je zdrželi.
Un anno fa, fu rubato e le navi mercenarie iniziarono a saccheggiare i siti archeologici nel quadrante.
Před rokem byl ten kus z muzea ukraden. Krátce poté začaly pirátské lodi rabovat archeologická naleziště v celém kvadrantu.