ragioniere italština
účetní
Význam ragioniere význam
Co v italštině znamená ragioniere?
ragioniere
Překlad ragioniere překlad
Jak z italštiny přeložit ragioniere?
Příklady ragioniere příklady
Jak se v italštině používá ragioniere?
Citáty z filmových titulků
Suo padre e' il miglior ragioniere della contea. ed il peggior bugiardo dello stato.
Jeho otec byl nejlepším účetním okresu a nejhorším lhářem v rádiu.
Come ragioniere, o agente immobiliare.
Účetní, prodejce realit.
Ne ho parlato col nostro ragioniere.
Jen 280.
Ragioniere, sei un dio!
Mluvíš, jako když tiskne. Mluvíš, jako když tiskne.
Guarda che è peggio per te, finisci male. - (Ragioniere ) Prendetelo!
Skončí to špatně. - Pro tebe to skončí špatně.
Cosa ne dice ragioniere?
Nemáme jim tu pokutu odpustit?
Mio marito era ragioniere e mi ha aiutato a perfezionarmi.
Můj manžel byl účetní revizor. Pomáhal mi s dalším vzděláváním.
Il ragioniere non c'è e i padroni dormono, non posso farglielo.
Nemám kasu a šéf s paní spí. Měli jste odjet až ráno. Teď vám účet vystavit nemůžu.
E credo di poter dire, senza timore di sbagliare che il lavoro ideale per lei è il ragioniere.
A myslím, že vám mohu sdělit, aniž bych se bál, že si budu protiřečit, že ideálním zaměstnáním pro vás je účetní revident.
Ma io sono ragioniere.
Ale já jsem účetní revident.
Ho fatto il ragioniere per 20 anni.
Dělám účetního revidenta už dvacet let.
Voglio dire, da ragioniere direttamente a domatore di leoni.
Totiž, z účetního revidenta na krotitele lvů.
Wilkins, io sono il presidente di una multinazionale che vale milioni e lei è un ragioniere abilitato da molto poco tempo.
Wilkinsi, já předsedám multimilionové společnosti a vy jste zcela nový účetní revident.
Be', ho passato la serata col ragioniere del Sindacato Scaricatori.
Byl jsem s pokladníkem Unie přístavních dělníků.