ramenní čeština

Překlad ramenní italsky

Jak se italsky řekne ramenní?

ramenní čeština » italština

omerale

Příklady ramenní italsky v příkladech

Jak přeložit ramenní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

No, většina thalidomidových dětí nemá normální kyčle nebo ramenní klouby, takže děláme každému náhrady na míru.

Beh, molti dei focomelici non hanno normali articolazioni di anca o spalla. quindi il dispositivo viene adattato a ognuno.

Namohla jsem si ramenní sval.

Mi sono stirata un muscolo della spalla.

Také jsme našli důkazy zánětu pravé ramenní kosti a iliu.

Ci sono anche prove di infiammazione all'omero destro e all'ilio.

Můžete se navléct do flitrů, vzít si ramenní vycpávky ale stejně nakonec skončíte na jarním plese sama přiškrcená nepohodlným spodním prádlem.

Puoi vestirti con lustrini e spalline imbottite ma in un modo o nell'altro, finirai da sola al ballo primaverile indossando biancheria scomoda.

Pravděpodobně deltovitý výrůstek ramenní kosti.

Probabilmente del processo deltoide di un omero.

Zuž ohnisko úderu na levou ramenní kost, zadní strana.

Piccolo trauma situato sull'omero sinistro, lato posteriore.

Vedle ramenní kosti.

Vicino all'omero.

Ramenní tyče už byly příliš slabé na to, aby udržely tíhu ruky a její pochodně.

Le sbarre della spalla sono diventate troppo deboli per sostenere il braccio e la sua torcia.

V tomto případě to naznačuje, že něco tu ruku ohnulo dozadu, ramenní kloub praskl. což způsobilo zranění rameni a okolním svalům.

In questo caso, indica che qualcosa ha piegato il braccio all'indietro, spaccandolo dietro il gomito, che a sua volta ha provocato la reazione a catena delle ferite alla spalla e alla cuffia dei rotatori.

Tyhle ramenní vycpávky,. tyhle věci neopustily skladiště od roku 1980.

E da queste spalline questa roba non esce vede la luce dagli anni '80.

Jo, až dorazíš domů, tak tu trofej vyměním za ramenní masáž.

Si', beh, scambiero' quel trofeo per un massaggio alle spalle, quando torni a casa.

Je na tom i ramenní kloub.

L'articolazione della spalla e' ancora attaccata ai resti.

Stačilo přidat tyhle nášivky a dát pryč ramenní vycpávky.

Ho dovuto soltanto cucire queste toppe sui gomiti e togliere le spalline.

Ačkoliv ramenní vycpávky mohou být zdrcující na mém delikátním snímku.

Anche se. le spalline possono essere eccessive per la mia esile corporatura.

Možná hledáte...