ramenní čeština

Příklady ramenní spanělsky v příkladech

Jak přeložit ramenní do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

MěI jsem si vzít ty ramenní vycpávky.

Debería haberme puesto las hombreras.

Namohla jsem si ramenní sval.

Me hice daño en el hombro.

V polovině ramenní kosti.

En el húmero.

Aby se nepoškodila růstová plotěnka, tak ramenní kloub, který je v úhlu a v externí rotaci, musí být dán do původní pozice abdukcí a vnější rotací paže a následným upažením.

Para evitar daño a las placas de crecimiento, la cabeza humeral y la rotación externa debe reducirse rotando el brazo externamente y luego bajándolo lentamente.

Uniforma bude mít ramenní vycpávky a bude vlněná.

Ella en cierto sentido acortó el cuello un poco, y llevará hombreras, y será todo de lana.

Melody Powersová věděla dobře, jak se připravit, (Melody - parodie z bondovských knih) ještě jednou překontrolovala kožené ramenní pouzdro na glock.

Melody Powers sabía cómo iba a prepararse, mientras comprobaba una vez más su pistolera de cuero.

Chcete, abych pozastavil činnost protože jste nalezli nějaké ramenní popruhy.

Quieres que detenga esta operación porque has encontrado algunos arneses.

Velké chodidlo, lépe drží na povrchu. Podíváme-li se na ramenní a pánevní pletenec, zdá se, že se toto zvíře vyvinulo ze čtyřnohého předka.

Mirando hacia la columna cervical y hacia la cadera parece haber evolucionado de un cuadrúpedo.

Také jsme našli důkazy zánětu pravé ramenní kosti a iliu.

También encontramos evidencias. de inflamación en el ílio derecho.

Ramenní vložky na ramenech.

Los hombros esta con sus hombros.

Můžete se navléct do flitrů, vzít si ramenní vycpávky ale stejně nakonec skončíte na jarním plese sama přiškrcená nepohodlným spodním prádlem.

Puedes adornarlo con lentejuelas y hombreras pero de una manera u otra terminarás sola en el baile atada en la ropa interior incómoda.

Pravděpodobně deltovitý výrůstek ramenní kosti.

Probablemente del proceso deltoide del húmero.

Zuž ohnisko úderu na levou ramenní kost, zadní strana.

Traumatismo localizado en el húmero izquierdo, cara posterior.

Vedle ramenní kosti.

Por el húmero.

Možná hledáte...