refrén čeština

Překlad refrén italsky

Jak se italsky řekne refrén?

refrén čeština » italština

ritornello

Příklady refrén italsky v příkladech

Jak přeložit refrén do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Znovu zpívat a tančit tvůj temný refrén.
Poter cantare e ballare ancora la tua tetra musica.
Nenechali jste mě dohrát, ani jsem nedohrál refrén.
Non mi hai neanche lasciato finire il ritornello.
Refrén by měl být výš.
Il coro non così basso. - Perché?
Zahraj refrén a vypadni.
Suona col coro e vattene.
Ještě jednou refrén.
Ancora un ritornello.
Refrén.
Ritornello.
To je refrén.
L'ha cantata prima.
Refrén.
Il coro.
A až budeš na záchodě, Vzpomeň si na náš refrén!
Ogni volta che sei al bagno per favore ricorda questo canto!
Není to divný? Myslím ten refrén.
Mi sembra una tonalità troppo bassa per il coro.
A pak je zase refrén.
Poi riattacca il coro.
Vždycky zpíváme jen refrén.
Di solito tacciamo il coro.
Další vraždu vystřídá komediální refrén počítání peněz.
E viene poi seguita dal ritornello comico del conteggio dei soldi.
Slova nemají význam stačí, že znáš refrén, a ostatní přijde samo.
E che te frega delle parole! Ii pubblico sente il ritmo, il resto non conta niente.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přesněji řečeno euroskupina tvořená ministry financí členských zemí eurozóny a také trojka dál našeptávaly celosvětovým médiím, že řecké instituce nenabízejí žádné důvěryhodné a novátorské návrhy - byl to jejich standardní refrén.
Più precisamente, l'Eurogruppo e la troika hanno continuato a far credere ai media del mondo che le autorità greche non avevano proposte credibili e innovative da offrire - il loro solito ritornello.

Možná hledáte...