rigiocare italština

Význam rigiocare význam

Co v italštině znamená rigiocare?

— giocare di nuovo; ripetere un gioco o un incontro sportivo, assegnandone nuovamente la vincita o la posta in palio ⋄ giocare di nuovo

Jak se v italštině používá rigiocare?

Se volete posso richiamare il tempo e farla rigiocare.

Jestli chcete, nechám vrátit čas a sehraje se to znova.

Vuoi farla rigiocare?

Ty to chceš sehrát znova?

La vuoi far rigiocare, cazzo?

Chceš to kurva sehrát znova?

Il negro la vuole far rigiocare.

On to chce sehrát znova.

Non possiamo mica rigiocare quella partita.

Přeci nemůžeme ten zápas hrát znova.

Hanno pulito la casa base con una spazzola non regolamentare, cosi' dobbiamo rigiocare l'ultimo inning.

Prý ten poslední zápas nebyl podle pravidel, takže musíme hrát znovu poslední směnu!

Ora si' che mi fai venire voglia di rigiocare.

Teď mám vážně chuť na tu odvetu.

Vuoi rigiocare quella carta?

Obracíš to proti mně, co?

Ora e' arrivato il momento di rigiocare quella carta.

A teď je na čase to takhle rozehrát znovu.

Non ci sono possibilita' di rigiocare.

Žádné opakování tu neexistuje.

Visto che hai barato non puoi rigiocare.

Najednou ti padají jen dobrá čísla.

Forse devi rigiocare, - perche' non hai avuto il pezzo di puzzle.

Asi další pokus, nezískala jsi dílek.

Rigiocare? Ma mi ha distrutto la vita!

Zničila jsem si život.