romeno italština

rumunský, rumunština, Rumun

Význam romeno význam

Co v italštině znamená romeno?

— della Romania

— abitante della Romania

— [[abitante]]

Jak z italštiny přeložit romeno?

rumunský rumunština Rumun Rumunský

Jak se v italštině používá romeno?

Non parla Romeno. Solo lo zingaro.

Nemluví rumunsky, pouze cikánsky.

Non parla romeno.

Nemluví rumunsky.

Lui non parla né Romané, né il Romeno!

Nemluví romsky ani rumunsky!

Pensiamo che la sua famiglia lav orasse in un circo romeno e che morì in un terribile incendio.

Podle nás patřila jeho rodina ke skupině rumunských cirkusáků a zahynula při požáru.

So che lei era molto amico di un medico romeno, il Professor Stanciulescu.

Vím, že jste dobrý přítel rumunského profesora Stanciulescu.

No, e' romeno.

Mám pivo na snídani, to je můj Nesquik.

Il vino Romeno non e' cosi buono.

Rumunské víno není moc dobré.

Saul, Bogdan e' romeno.

Saule, Bogdan je Rumun.

Quel bastardo romeno.

Ten rumunskej parchant.

Non ho idea di cosa ti aspetti in un tribunale di guerra romeno.

Nemám vůbec tušení, co pro tebe mají u rumunského soudu pro válečné zločince.

Biglietto aereo per Bucarest e passaporto romeno, per gentile concessione di.

Letenky do Bukurešti a rumunský pas, jako laskavost od.

Sì, beh, puoi dirle addio. perché mercoledì. quella roba finirà giù nel tunnel e poi là fuori nel mondo per la vendita. come un bambino romeno.

Jo, rozluč se s tím, protože ve středu ten matroš jde do tunelu, a pak do světa, jako rumunský děcko.

Quindi non conosceva quegli uomini che stavano, forse, parlando romeno?

Takže, vy ty lidi, kteří tam byli, neznáte? A nemluvili náhodou rumunsky?