ronzino italština

herka

Význam ronzino význam

Co v italštině znamená ronzino?

— cavallo di poco pregio

Jak z italštiny přeložit ronzino?

herka

Jak se v italštině používá ronzino?

Se quel ronzino le scappa di mano, la farò licenziare.

Jestli vám proklouzne, jste bez práce.

Tenete. Se vogliono prendervi il ronzino, sparate.

Jestli na tu herku někdo vztáhne ruku, zastřelte ho.

Suggie! - Hop, vecchio ronzino.

Hoppy, starý brachu!

Se vuole, abbiamo un vecchio ronzino nell'altra stalla.

Máme tažnou kobylu tady ve stodole.

Cumpà, bastano per questo ronzino?

Příteli, prodáš mi jednoho z tvých koní?

Sei scappato con quel ronzino?

Tos jim utekl na týhle herce?

Nono e ultimo iscritto: Clayton, cavalca un ronzino.

Devátým, posledním účastníkem je pan Clayton na mustangovi.

Quel ronzino non ce la fara' mai fino al cimitero.

Ta herka tam nikdy nedojde.

È un cazzo di ronzino.

Je to podělaná herka.

Un ronzino.

Je to propadák.

È un ronzino.

Říkám propadák.

Piacerà agli analisti, ma è pur sempre un ronzino.

Není to špatný odhad, ale zase jenom propadák v jiný formě.

No, è un ronzino.

Ne. Je to propadák.

Io ho concluso. Concludete sempre con qualche trucchetto da ronzino.

Vy vždycky přidáte na závěr nějakou koninu.

ronzare