ropucha čeština

Překlad ropucha italsky

Jak se italsky řekne ropucha?

rospo rospi ranocchia rane botta batrace anura Rana

Jak přeložit ropucha do italštiny?

Už nebudu jako ropucha v tomto odporném sklepení tvořit jed nenávisti, neboť ty mi dáš lásku!

Non me ne starò più in questi sotterranei a secernere il veleno dell'odio come un rospo. perché tu porterai l'amore!

Má tvář skoro jako ropucha!

E' gonfio come un rospo.

Chřestýš, zemní veverka, sysel, nadržená ropucha, kobylky jako příchuť a krysy a psouni stepní jako nádivka.

Serpente a sonagli, scoiattolo tartaruga, rospo, cavallette come condimento e per finire ratto e cane selvatico.

Ropucha, jež třicet dní pod kamenem ve spaní, ropušinou puchla v těle, ať se první v kotli mele!

Rospi che hanno sudato veleno per 31 giorni e 31 notti.

Znám ženskou, co vypadá jako ropucha.

Conosco una donna che assomiglia a una rana.

Ropucha je v díře.

Rospo nel buco.

A ten šílel jak ropucha.

Non lo ricordi, eh?

Přesuň je dál. Ty peníze popadající ropucha, tys přesunul mý věci!

Ascolta rospo, togli la mia roba da là!

Ropucha vám ukáže cestu.

Quel rospo ti indicherà la direzione da seguire.

Ropucha ríká, že máme jít do Mexika.

E il rospo ci sta dicendo di andare in Messico.

Když je Ropucha na vrcholu svých sil, dokáže vzdorovat mečům a kopím.

Lo stile del rospo, a pieno regime, può resistere agli attacchi con spade e lance. Può anche spezzare oggetti duri.

Je tu Ropucha.

Il Rospo é ancora qui.

Chceš snad říct, že Ropucha náš spolužák není?

Il Rospo non era anche lui un nostro compagno?

Zabíjím víc a víc lidí. Až teprve když zemřel Ropucha. jsem si uvědomil, jaký se ze mě stal krutý člověk.

Inoltre, fino alla morte di fratello Rospo. non mi ero reso conto di quanto ero diventato spietato, ma devo uccidere per chiudere le bocche.