roucho čeština
Překlad roucho italsky
Jak se italsky řekne roucho?
roucho čeština » italština
Příklady roucho italsky v příkladech
Jak přeložit roucho do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslíš, že Bůh mu nemůže poskytnout roucho?
Credete che Dio non abbia di che vestirlo?
Vaše roucho na slavnost.
Mio signore! I vestiti per la festa.
Otče Logane, můžete si prohlédnout to roucho?
Padre Logan, potrebbe esaminare questo indumento?
Pokud je v ní zahalen můj syn je to královské roucho!
Se mio figlio ne è coperto. è una veste regale.
Kapitáne, královské roucho.
L'abito di stato.
Rád bych ji zmlátil, ale to její ochrané roucho nikdo nedokáže sejmout.
Picchiarla sì, ma la verginità. Nessuno al mondo potrà toglierle l'abito che la protegge.
Je to proto, že jste tak odvážný nebo tak pošetilý, že přijdete sám, neozbrojen, jen s černým otrokem držícím vaše roucho?
È perché lei è terribilmente coraggioso o stupido disarmato e con uno schiavo negro che le porta la tunica?
A nedrží mé roucho, ale dar pro vás.
E porta un dono per lei.
Vezmi si toto roucho, a ať je vidět že ho nosíš bez poskvrny než přijde poslední soud našeho Pána, abys mohl mít život věčný.
Prenda questo vestito bianco, e vedi come lo porti senza macchia prima del giudizio Finale, di nostro Signore Gesù Cristo. che potete avere vita eterna.
Roucho, Roucho? To ne.
L'abitudine, l'abitudine.
Roucho, Roucho? To ne.
L'abitudine, l'abitudine.
Nádherné roucho.
Che bella toga.
Princezna svlékla své roucho a odhalila svá sametově bílá stehna.
La principessa si tolse la veste, mostrando le bianche calze di seta.
Percy, chci své nejnádhernější roucho!
Percy, avrò bisogno di abiti magnifici per la cerimonia.