indumento italština

oděv

Význam indumento význam

Co v italštině znamená indumento?

indumento podstatné jméno

— (abbigliamento) capo di vestiario; abito — (botanica) rivestimento peloso del fusto o delle foglie di una pianta

Překlad indumento překlad

Jak z italštiny přeložit indumento?

indumento italština » čeština

oděv šat roucho šatstvo

Příklady indumento příklady

Jak se v italštině používá indumento?

Citáty z filmových titulků

Ieri, per la fretta, in luogo del mio cappello mi sono portato via questo. indumento.

Včera jsem ve spěchu místo klobouku vzal tuto část oděvu.

Questo indumento insanguinato avrebbe fornito un motivo plausibile.

Tento krvavý oděv by byl velice přesvědčivý důvod.

Padre Logan, potrebbe esaminare questo indumento?

Otče Logane, můžete si prohlédnout to roucho?

Le mie braccia doloravano pur di tenerlo, ma non ho osato toccare nemmeno l'orlo del suo indumento.

Mé srdce pro něj bolelo, mé ruce mě bolely, když jsem ho nosila. ale nikdy jsem se ani neodvážila dotknout se lemu jeho pláště.

Poi cercammo anche un certo indumento della signora, ma non lo trovammo.

Také jsme hledali jistý kus spodního prádla paní Manionové, ale bez úspěchu.

Qual era l'indumento del quale il teste ha fatto ora cenno?

Co přesně byl onen kus spodního prádla?

Per conoscenza della giuria e per maggiore soddisfazione del pubblico, l'indumento di cui ha parlato adesso il teste era esattamente. Era un paio di mutandine.

V zájmu poroty, ale hlavně pro diváky, spodní prádlo zmíněné ve výpovědi byly kalhotky paní Manionové.

L'indumento in questione verrà nominato ancora durante tutto il processo, ma io non tollererò che si rida.

O těchto kalhotkách se bude v průběhu procesu ještě mluvit.

Vorrebbe descrivere l'indumento alla Corte?

Popsala byste soudu tento kus oblečení?

E quando ha appreso l'importanza di quell'indumento?

Kdy jste zjistila, jak jsou důležité?

E le é stato dato ieri sera quell'indumento?

Kdy jste dostala ty kalhotky? Včera večer?

Adesso aspettiamo qualche indumento più intimo.

Teď si už jen počkáme na zbytek tvého oděvu.

Il poncho non è un indumento?

Není to to, co nosí na sobě?

E' un indumento che copre davanti e dietro il cowboy.

No víte, je to taková deka přes ramena. Toho kovboje.

Možná hledáte...