roucho čeština
Překlad roucho francouzsky
Jak se francouzsky řekne roucho?
roucho čeština » francouzština
Příklady roucho francouzsky v příkladech
Jak přeložit roucho do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vaše roucho na slavnost. Honem, oblečte se.
Seigneur, mettez votre tenue de gala.
Přines mi knížecí roucho.
Apporte mes vêtements d'apparat.
Otče Logane, můžete si prohlédnout to roucho?
Père Logan, examinez ce vêtement, je vous prie.
Ty! Přines mi to roucho!
Apporte-moi cette tunique.
To až potom, co jsem vzal na sebe to roucho.
C'est après, quand j'ai mis la tunique.
To roucho zřejmě obsahuje kletbu.
La tunique était maudite.
Jeho jedinou šancí je najít roucho a zničit ho.
Sa seule chance est de la retrouver et de la détruire.
To roucho bylo očarované.
La tunique doit être ensorcelée.
Ztracené roucho v rukou uprchlého otroka?
Une tunique perdue dans les mains d'un esclave en fuite?
Ve svém zájmu najdi to roucho a znič je.
Pour toi, trouve cette tunique et détruis-la.
To roucho.
Cette tunique.
Roucho?
La tunique?
Našel jsi to roucho?
Tu as trouvé la tunique?
Schovej to roucho u sebe.
Garde la tunique pour moi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vysoce postavení duchovní tam tvrdí, že kněží v Iráku už ze strachu, že budou napadeni islamisty, nemohou na veřejnosti nosit kněžské roucho.
Selon des membres haut placés du clergé, par crainte d'être attaqués par les islamistes, les prêtres ne peuvent plus porter leur robe d'hommes d'église en public.