rostlina čeština
Překlad rostlina italsky
Jak se italsky řekne rostlina?
Příklady rostlina italsky v příkladech
Jak přeložit rostlina do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zvíře nebo rostlina, pane?
Era animale o vegetale? - Nessuna delle due.
Co je zač? Zvíře, rostlina nebo kámen?
Animale, vegetale o minerale?
Tomu říkáš atraktivní rostlina?
Non è stata troppo bene.
Ta rostlina? Je skvělá.
La pianta è quattro volte più grossa di quanto era ieri.
Ta rostlina.
Okay.
Obě jsme jeho výtvory, rostlina i já.
Siamo sue creature, io e la pianta.
Rappaccini je schopen naroubovat výhony z čínského stromu za indický tak, že rostlina má více šťávy a také produkuje víc kyseliny kyanovodíkové.
Rappaccini fu in grado di modificare una pianta velenosa proveniente dall' India affinchè la stessa pianta potesse sintetizzare l'acido cianidrico.
Nevypadá jako rostlina, ale je.
Ahah!
V lese nebyla rostlina, která by se nedala použít.
Non c'era una pianta nella foresta che non era utile.
My jsme jako ta rostlina, která vykvete jen jednou a pak umře.
Noi siamo come una pianta di cui ho letto. Facciamo un solo fiore e poi moriamo.
Zvíře, rostlina, nebo minerál?
Animale, vegetale o minerale?
Rostlina.
Pianta.
Masožravá rostlina požírající vážku.
Una pianta carnivora, che divora una libellula.
Ale teď, když se z něj stala rostlina, nebo zelenina, nebo co to je, tak by měl mít menší odolnost vůči chladu, ne?
OK, è una pianta, pianta o quello che è adesso. Avrà meno resistenza al freddo, giusto?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rostlina použitá k biopharmingu by se v takovém případě stala součástí velké sklizně, v níž by se farmaceutika silně zředila.
La pianta da biofarmaceutica sarebbe raggruppata in un ampio raccolto, dove i suoi prodotti farmaceutici sarebbero altamente diluiti.